El 38 % de los jóvenes de Balears considera el catalán su primera lengua

Imagen del video elaborado por los profesores de la UIB

Imagen del video elaborado por los profesores de la UIB | Foto: UIB

| Palma |

El 38,1 % de los jóvenes de Balears entre 15 y 29 años identifica el catalán como su primera lengua. Éste es uno de los datos contenidos en el primero de los videos Notícies de Llengua, que divulgarán datos sociolingüísticos por iniciativa del Centre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears, de la UIB.

Los profesores de la UIB Joan Melià y Maria del Mar Vanrell explicaron este martes que los dos próximos videos tratarán los usos linguïsticos y el consumo cultural, por un lado, y los cambios demográficos en Balears y sus repercusiones sociolingüísticas, por el otro. El primer video se basa en el análisis de la Enquesta d'usos lingüístics a les Illes Balears 2014 y se centra en los usos y conocimientos lingüísticos de los jóvenes de entre 15 y 29 años.

El video destaca que, respecto a diez años atrás, el catalán ha incrementado su presencia como lengua inicial (lengua con la que se empieza a hablar, del 34,2 al 36,6 %), lengua de identificación (la considerada como primera lengua, del 36,5 al 38,1 %) y lengua habitual (la más utilizada, del 32,5 al 34,5 %).

Siguiendo con los datos del video, un 80 % de los jóvenes de las Islas sabe hablar y escribir en catalán. Un 50 % de los jóvenes nacidos en Balears habla catalán habitualmente y un 70 % pasa a hablar en catalán cuando le responden en esta lengua en una conversación iniciada en castellano. Otro dato a tener en cuenta es que el 90 % de los encuestados está de acuerdo en que la lengua de Balears, País Valencià, Andorra y Catalunya es la misma.

Melià y Vanrell coincidieron en que todos estos datos son positivos, «pero la verdad es que no podemos ser tan optimistas con respecto al uso. Es más alta la capacidad de uso del catalán que su uso real. Un ejemplo de ello es el consumo cultural de cine o videojuegos, donde la presencia del catalán es más reducida, aunque sí existe oferta en esta lengua, si bien puede ser desconocida. Y no podemos olvidar el fenómeno de la fuerte inmigración que ha recibido Balears en las últimas décadas».

56 comentarios

user Alberto | Hace más de 6 años

¿Tezanos Puigdemont hizo esa encuesta?, luego son un 29.7% los jóvenes que consideran el "Mallorquín" su primera lengua.

user Nacho | Hace más de 6 años

Por suerte mi hijo entró en un colegio trilingüe y empleará a monolingües !! Jajajajajaja

user nemito | Hace más de 6 años

Creo que fué el año pasado en este mismo medio, donde en unas pruebas para la universidad en Madrid, los estudiantes mallorquines en un muy alto porcentaje, no superaron la prueba por haber fallado el castellano. POR MÍ PARTE, SIN MAS COMENTARIOS.

user Pere | Hace más de 6 años

Cuanta escoria anti catalana, després es queixen dels independentistes. Els independentistes no tenen per què ser nacionalistes, només voler llibertat per a viure la seva cultura, tan atacada. La diversitat crea riquesa diuen. 10 millons mes o menys de persones viuen en terres catalanoparlants, i tot i així són discriminats i vexats. Quina falta de respecte bàsicament, ja no dic de comprensió ni d'empatia, encara que només fossin 1000 persones, tenen dret a ser respectats i no discriminats per raons de sexe, etc... i no ho diu només la constitució, es la base dels drets fonamentals. I sembla que molt poca gent ho entén. Quin nivell.

user I tant! | Hace más de 6 años

@Tina. Ja és clar que ho fan per collons i el que passa és que no ens poden veure. Però si l'amo, sigui d'on sigui, troba als dependents maltractant als clients, no crec que el contracte els hi duri molt de temps.

user Si no és així, ho pareix | Hace más de 6 años

Hem de ser realistes; si els forasters espanyols i estrangers castellanoparlants que venen a viure aquí, se reneguen en aprendre la nostra llengua i menyspreen la resta de la nostra cultura, només pot ser per un motiu Perque tenen com a objectiu desfer-se de tot el nostre bagatge cultural i històric i també de tots noltros, els mallorquins per quedar se ells més amples. I això eamb la connivència dels gonelles traidors a la nostra terra. Si no fos així, donant los com els donam tot tipus de facilitats per integrar se i ser uns mallorquins més ho haurien.aprofitat, enlloc de declarar-nos la guerra i voler fulminarr tota una cultura gairebé mil.lenària.

user manumenorca | Hace más de 6 años

... ni la primera ni la segunda, aquí lo importante es que tengan tres como mínimo con el inglés, y si añadimos una o dos más mucho mejor... os lo digo por experiencia, que andar mareando todavía con la dicotomía catalán y/o castellano es de viejunos

user Ja ho saben | Hace más de 6 años

A jo quan a in comerç.me diuen que no m'entenen quan els parl en Mallorqui o que parli en Castellà, me don mitja volta i m'en vaig a comprar a una altra part.

user pamboli | Hace más de 6 años

vos heu de fer mirar aquesta catalanofòbia, no deveu dormir els vespres somiant amb en bauçà, amb vox, amb la gonellada, buff, millor anar a un terapeuta

user Ana | Hace más de 6 años

Pues . Mi punto de vista es mentira aquí a mi me hablan en CATALAN ...... Y YO SIGO HABLANDO LENGUA CASTELLANA . Y todo mi alrededor igual ..... sólo hablo mi lengua .MALLORQUIN con mi familia y amig@s allegados.... trabajo en la hostelería desde los 14 Y nunca e echo uso de esa lengua CATALAN .... Jajaja Que los políticos empiecen a dar futuro a esos niños y les enseñen INGLES . FRANCES . ALEMAN . CHINO . Y POR SUPUESTO LENGUA CASTELLANA . Y QUE NO SE PIERDA EL MALLORQUIN QUE ES NUESTRA LENGUA .

user un Espeñol Melloqui | Hace más de 6 años

Quí renuncia des ses en Mellorqui es fiet dun POR?

user Mongrel | Hace más de 6 años

Pues nada, a seguir destinando fondos y recursos humanos para conseguir que los jóvenes no sepan castellano. A la vista de los programas de fiestas que salieron al publico ya van consiguiendo sus objetivos,

user La cucaracha | Hace más de 6 años

El adoctrinamiento va ganado terreno!

user M | Hace más de 6 años

El Andaluz también.se pierde porque la gente aprende ortografía castellana. Tan disparate es esto que acabo de esctibir, como decir que el Mallorquin se pierde porque se enseña a escribir en Catalán. No sé como no se os cae la cara de verguenza de afirmar esta barridad.

user Uroooooo! | Hace más de 6 años

Els punts estan canviats. Han hackejat els punts per fer veure que tothom és gonella i castellanista!

user tina | Hace más de 6 años

Jo es que ja estic farta de que la gent a les botigues, benzineres , supermercats etc.. me diguin que no méntenen quan el hi parl en mallorquí. Jo es que no m¨ho acab de creurer crec que ho fan per collons i noltros com a beneits giram a foraster .....si no voleu no parleu però al manco vull que m'entenguin.

user Vallori | Hace más de 6 años

Dir que el català es lo mateix que es mallorquí es tan absurd com dir que l'argentí,el peruano,el colombiano,el canari,l'aragonés etc es lo mateix que el castelà

user Incrédulo | Hace más de 6 años

Yo por aquí solo oigo hablar catalán a 4 forasters, los de aquí hablamos mallorquín!!!!

user Sebas | Hace más de 6 años

El 38% Después de tanta dictadura lingüística y tanto dinero mal gastado y a los políticos no se les cae la cara de vergüenza. En las próximas elecciones ajustáremos cuentas.

user Malllorquina | Hace más de 6 años

Mentira!!!!!!!!!!!

user Idò | Hace más de 6 años

Quieran verlo o no el castellano nunca ha sido un peligro para el mallorquín. El peligro es el catalán impuesto desde las administraciones, especialmente en los colegios y en los medios de comunicación. Es muy triste ir a tu tierra y ver que tu lengua madre, sa llengo mallorquina, va desapareciendo. Felicidades. Lo estáis consiguiendo.

user Pep | Hace más de 6 años

Curioso el estudio de estos profesores de la uib, curioso es que se supone gente inteligente, tengan un cerebro tan minúsculo y ridículo, ya que se supone que con cultura se tiene el cerebro más abierto a la realidad, pero con ellos se demuestra que básicamente son armas de un Reich, que no sólo quiere acabar con el castellano, si no que quiere conquistarnos a nosotros a golpe de dictadura lingüística. Catalán y castellano pueden convivir, deberían convivir, pero está claro que el Reich libertador sólo quiere cargarse realmente su propia lengua fomentando constantemente el odio a la misma. Jo xerrare sa llengua que vulgui, ningu te dret a dirme quina es millor, dicho esto seguiré hablando castellano porque con imposiciones y adoctrinamiento en aulas sólo conseguís que se odie una lengua magnífica

user El kalama | Hace más de 6 años

Sigamos destinando recursos y esfuerzo en la misma historia de siempre y creando polémica y no haciendo estudios serios de por qué SOMOS LA PRIMERA COMUNIDAD AUTÓNOMA EN ABANDONO ESCOLAR!!! Eso me preocuparía más...

user Vergonya | Hace más de 6 años

Es vergonzoso que un dato que no supera los márgenes de error sea utilizado de esta forma, y más si esta involucrada la UIB cuya credibilidad queda por los suelos. Repito VERGONZOSO.

user fargo | Hace más de 6 años

o sea que para el 62% simplemente, no lo es...

user @I tant | Hace más de 6 años

I ho diu en Castellà, el multinik i roba niks, gonella fins a les retanques..

user Vergonya ! | Hace más de 6 años

És vergonyós com entre els forasters i estrangers que només li volen treure el suc a Mallorca, sense cap respecte ni agraïment, i els mallorquins fatxes i ignorants, s'estan carregant la nostra cultura.

user Magnman | Hace más de 6 años

El catalán (o mallorquín, según se quiera llamar) es un idioma co-oficial del Estado y por lo tanto no debe ser perseguido y debe respetarse. Dicho esto, ¿este 38% de jóvenes sabrían escribir correctamente en castellano? ¿O harían el ridículo como hizo el ayuntamiento con el programa de las fiestas de San Sebastián? El catalán es importante siempre y cuando no obstaculice el perfecto conocimiento del castellano que, recordemos, todos tenemos el deber de conocer y el derecho de utilizar (articulo 3 de la Constitución).

user reflexio | Hace más de 6 años

Uno, no esto no quiere decir que el 62% tiene el castellano como primera lengua. Existen muchas más lenguas, inglés, alemán, arabe... lo digo porque quienvea 38 + 62, como unica solución tiene un grave problema. Ve las cosas en blanco y negro, y por lo tanto es bastante ignorante. Incluso hay muchos que ven más de una lengua como primera.... Segundo, y lo que no se pone en relieve pero parece más importante, el 90 %, cres que la lengua de Baleares, Valencia y Cataluña es la misma. Ojo! El 90%. Otro dato importante el 80% la habla y escribe. Datos muy importantes. Mucho.

user PAPI | Hace más de 6 años

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA,segueixen manipulant !!!

user Kiko | Hace más de 6 años

Fuera el catalan de colegios en Mallorca.

user mucho ruido y pocas nueces | Hace más de 6 años

Aqui los políticos se llenan la boca que catalán por aquí y por allá, pero la realidad es que primero los periódicos más importantes como este mismo y Diario de Mallorca siempre defienden el catalán que me parece muy bien pero nunca han hecho una edición en catalán, por lo tanto hipocresía, después muchos politicos como el conseller Lago Negueruela nunca le oido hablar en catalán, o también como ciertos diputados y concejales de Podemos que también defendiendo el catalán para todos pero muchos de ellos nunca les oido hablar en catalán, por lo tanto más hipocresía, esta muy bien fomentar el catalán pero a dia de hoy lo importante es apostar para que todo el mundo tenga un buen nivel de ingles y alemán que para nuestras islas son el gran futuro, y otra cosa importante las lenguas siempre deben unir nunca excluir, cuando más idiomas domines más facilidad vamos a terner para comunicarnos.

user Ozu! | Hace más de 6 años

Y er porcentahe de jóvene que hablan andalu, no zale o que

user Claro, claro | Hace más de 6 años

Si tan bueno es el catalán publicad al menos el 38% del año en catalán para estos jóvenes.

user Sa nostra llengua de Balears es sagrada | Hace más de 6 años

Primer sa meva llengua sense cap dubte despres es castellà. Aqui son de Balears hi som mallorquins, eivissencs menorquins i fornenterers. No som de castella ni peninsulars. Es qui vulgui trepitjar sa nostra llengua que es prepari

user Quasimodo | Hace más de 6 años

No es una buena noticia, al contrario. Poco a poco estan arrinconando la lengua propia de aqui. A mi me duele cuando veo niños hablando catalan en vez de mallorquin, diciendo palabras y expresiones que aqui nunca hemos utilizado. Seguro que los del Pacte estaran contentos esperando que sus amos catalanes les acaricien la cabeza.

user i tant | Hace más de 6 años

Mi primera lengua es el mallorquín.

user Xisca | Hace más de 6 años

Pues el 62% dicen que el mallorquín y el castellano es su primera lengua, y como están en Mallorca, España, están en su derecho de hablarlo. Para ese 32% lo bueno es que en 20minutos en avión pueden hablar catalán. También hay un estudio que el 21% tienen el alemán como primera lengua....ya que son alemanes y no son españoles.

user Albertof | Hace más de 6 años

¡¡Jaja!!, ¡menudos números!, ¡qué tiemble el inglés!, ¡se convertirá en la primera lengua mundial en los negocios!

user Juanjo | Hace más de 6 años

Entonces, con estos datos ( más que inventados por la entindad subvencionada), no hace falta la pantomima de la inmersión lingüística en catalán,no? Si el 95% de las asignaturas son en catalán para que los alumnos dominen ambas lenguas por igual, con estos datos, deberían cambiar radicalmente el porcentaje de enseñanza en lengua castellana, pues casi el 40% tiene el catalán como su primera lengua. Pero está claro que ése no es el motivo, sino el negocio político que tienen y el despilfarro bestial de dinero en subvenciones, tasas, etc que supone la inventada inmersión en lengua catalana. El sectarismo catalanista sigue su camino con nuestro dinero y con el apoyo de los medios también subvencionados en forma de pago de anuncios, etc.

user Mallorquin | Hace más de 6 años

A mi no me han preguntado!!

user Mallorquí | Hace más de 6 años

CAATALAAAN? Que vergüenza, no somos catalanes ni hablamos catalán, hay que ver lo que consiguen esta gentuZa. Fan creare que la Mare de Deu nos Juana, no Joana! Mallorquí!

user Miquel | Hace más de 6 años

Pero si el Catalán no existe , es un dialecto del Mallorquín

user Vergonya | Hace más de 6 años

I es queQuin sentit té un idioma tret completament de contexte i posat a fer les mateixes funcions que un altre idioma parlat per una infinitat de persones ? Si no hi ha diferenciació ni utilitat relevant en l'us del catala aquest no pot sobreviurer (es l'apendix dels idiomes) i lo de esser exigit per accedir a llocs de treball públics va perdent relevancia .... tic tac tic tac vos l'heu carregat.

user lluis | Hace más de 6 años

y seguro que no han hinchado las cifras verdad? :))))))))) y no dicen que el del 38% hay un 34% que no le gusta que le digan que hablan en catalán? y les gustaría seguir hablando mallorquin , menorquin y ibicenc…. y por que no?? hemos estado muchos años asi y nunca hubo ningún problema...los Baleares somos felices y peculiares...no tenemos derecho acaso??' ahora los ofendiditos subvencionados nos imponen sus intereses.... asco

user Vergonya | Hace más de 6 años

I es queQuin sentit té un idioma tret completament de contexte i posat a fer les mateixes funcions que un altre idioma parlat per una infinitat de persones ? Si no hi ha diferenciació ni utilitat relevant en l'us del catala aquest no pot sobreviurer (es l'apendix dels idiomes) i lo de esser exigit per accedir a llocs de treball públics va perdent relevancia .... tic tac tic tac vos l'heu carregat.

user Vergonya | Hace más de 6 años

Això no hi ha qui s'ho cregui. Per començar una gràfica on s'escala no esta completa dona a entendre que sa estadística es partidista i que per molt be que ho pintin la realitat esta amagada. Sobre es diagrama de tarta sa cosa ja no te nom i son inexplicables ses proporcions utilitzades. Ademes son precisament aquests defensors, a ultrança, del catala els que l'estan matant. L'idioma ha tengut un bon lloc on estar com a llengua col·loquial i trasmesa de pares a fills (en forma de llengua materna) i aportant la distinció nacionalista i recolçant l'orgull del nostre poble. Ara mateix el coneixement del catala no ens fa mes mallorquins, ni ens diferencia en res, es una obligació que causa rebuig tant als joves que han de aprovar un temari absurd com als grans que son incapaços de entendrer-se amb uns fills que parlen un catala estandaritzat i sense identitat. El catala ha sobreviscut a moltes coses, pero no creq que sobrevisqui als propis catalanistes.

user Totem | Hace más de 6 años

El 62% de los jóvenes es consideran el castellano su primera lengua...

user KH-7 | Hace más de 6 años

¿Y?

user Justice | Hace más de 6 años

Ni la mitad... luego en los colegios e institutos mientras tanto intentando forzar el uso del catalan

user la meseta | Hace más de 6 años

Sólo son los de la meseta afincados en Baleares los que estan provocando los lios de la lengua y buscan la confrontación (VOX, C's). Los baleares/mallorquines aceptan la lengua catalana sin ningun problema, incluso extranjeros (alemanes, italianos, ingleses, africanos) no tienen ningun problema en aprenderla y hablarla. Vergüenza me daría que los mismos ciudadanos del mismo país no quieran aprender ni hablar UNA LENGUA SUYA DE SU PAIS APARTE DEL CASTELLANO. Pero ya lo dice el refran: A ON NO A N'HI NO EN CERQUIS. EN CASTELLANO: DONDE NO HAY NO BUSQUES

user indignado971 | Hace más de 6 años

Lo veo bien, pero gran parte la tiene la presiòn linguistica que se ha impuesto en edad escolar. Vease que en la mayoria de ciudades no puedes inscribir a tu hijo en un colegio que se al 50% entre catalan y castellano.

user AbuYahyá | Hace más de 6 años

Nada más que añadir.

user mallorqui | Hace más de 6 años

Manipulación descarada, La UIB caldo activo del catalanismo, las encuestas realizadas a los residentes de la UIB, no a pie de calle por que si se hiciera seguro que mas del 90 % no seria su primera lengua, si no que no la hablan, estos sondeos son los mismos que emplea el CIS

user Ferran | Hace más de 6 años

Dades manipulades....a MÉS xerram en mallorquí, no en català!! Ja està bé de manipular s'informació...

user Francesc | Hace más de 6 años

Si un 90% considera que mallorquí i català són sa mateixa llengo, això vol dir que tots es gonelles de ses illes són en aquest fòrum.

Lo más visto