La trayectoria vital y profesional del pintor de Olot Xavier Carbonell ha sido recogida en una obra escrita por el garrotxí Josep Valls que, acompañada de las ilustraciones de la esposa de Carbonell, la también artista y pintora Rosa Serra, y fotografías de varios autores, se convierte en una obra muy atractiva a los ojos del lector.
Xavier Carbonell, Viatge i Pintura es un proyecto que surgió como un deseo de su pareja de inmortalizar sus innumerables viajes a las ciudades más influyentes e inspiradoras del planeta que visitó a lo largo de su intensa carrera. Uno de los salones del Hotel Mirador fue el escenario donde Josep Valls presentó la obra.