La Agencia Espacial Europea (ESA) ha solicitado la colaboración del Observatorio Astronómico de Mallorca (OAM) para estudiar el cometa McNaught-Hartley a fin de complementar las observaciones que efectúa el satélite XMM-Newton. Este satélite, que fue lanzado por la ESA en diciembre de 1999, contiene el mayor telescopio de rayos X puesto en órbita hasta el momento, y su misión es intentar resolver varios misterios cósmicos como los agujeros negros y la formación de galaxias.
El responsable del proyecto, Konrad Dennerl, del Instituto Max Planck, estudió algunas fotografías tomadas por el miembro del OAM Juan Rodríguez y pidió su colaboración para desarrollar un seguimiento constante del cometa. Rodríguez se encarga de tomar imágenes de este cometa mediante un telescopio Schmidt-Cassegrain de 30 centímetros, y las registra con una cámara.