Ante la avalancha de reacciones negativas a sus comentarios, incluidos algunos de los cargos y partidos que gobiernan en el Ajuntament de Palma, la organizadora de la I Pride Week no ha tenido más remedio que pedir disculpas públicas a quien pudiera sentirse ofendido. La presidenta de Ella Global Community Kristin Hansen ha emitido unas palabras para tratar de contener la tormenta que se inició en las redes sociales, y de la cual se ha hecho eco Ultima Hora, después de afirmar que a la capital balear «vendrá gente del campo que quizás nunca han visto una lesbiana y dirán: 'Mira, una lesbiana... Es como cualquier otra persona!'»; una desafortunada afirmación que ha valido el reproche del alcalde José Hila.
La regidora de Igualtat en Cort, Sonia Vivas, ha declarado al respecto que «Hansen se encuentra triste por todo lo que está pasando y me manifiesta sus más sinceras disculpas porque no supo explicarse con la corrección que debería. Ella trataba de hablar de los estereotipos y prejuicios que hay sobre la comunidad LGTBI. Ciertamente es una persona que no conoce los medios de comunicación y que además no conoce en profundidad nuestro idioma», ha resaltado Vivas, tratando de explicar lo sucedido a cuenta de unas palabras que han generado un aluvión de respuestas de toda índole.
A continuación el texto que la concejalía de Igualtat ha remitido en nombre de la activista.
Lamento profundamente que, al elegir las palabras, no haya sido capaz de hacerme entender como deseaba. Debería haber elegido mejor mis palabras para que el mensaje sobre lo que realmente significa para mí celebrar este evento se entendiera. Este evento significa visibilidad, respeto, diversidad, inclusión y, sobre todo, representatividad para muchas personas de la comunidad que, en momentos como este, puedan ser libres de ser quienes son.
Me gustaría que el mensaje que llegase a la gente, tanto en Palma como en cualquier parte del mundo, es que las mujeres lesbianas queremos ser reconocidas en toda nuestra diversidad, tanto en los grandes núcleos urbanos como en los lugares menos poblados.
Yo, como residente en Mallorca y fundadora de ELLA, una comunidad global que trabaja para garantizar la visibilidad, el empoderamiento y los derechos de las personas LGTBIQ+ y las personas no binarias en todo el mundo, nunca nos rebajaría intencionadamente, de ninguna manera, a ninguna de nosotras ni a ningún sector de la sociedad. Mi mensaje no llegó de la manera que pretendía y me disculpo sinceramente.
Kristin Hansen
CEO y fundadora de ELLA Global Community, organizadora de la Palma Pride Week.
Vamos a ver , señora Kristin Hansen, al principio me pareció al leer la noticia en Ultima Hora, sinceramente, que se había pasado cuatro pueblos. Los mallorquines, palmesanos o " foravilés " no somos como usted en principio dijo. Es más, usted debe de saberlo ya que se mudó a Mallorca hace 18 años, llevando 12 viviendo en el campo, concretamente en Santa Eugénia, comprobando, o eso espero, que no somos tan palurdos como usted nos ha tratado. Quiero creer, pues el voto de confianza en un primer momento no puede negársele a nadie y en base a esta premisa, repito, quiero creer que fue un " lapsus " ( falta o equivocación cometida por descuido ) por desconocimiento del castellano o español, como quiera llamarlo, cosa que puedo entender. Usted se disculpó y eso a mi me basta, porque los mallorquines somos gente buena y comprensiva. Por otra parte y aprovechando que le envío este mensaje, quiero decirle que tengo amigas lesbianas y amigos gays y nunca, nunca, les he pedido que se revindiquen, porque pienso que todos somos iguales y cada uno debe ser lo que siente ser. Sin ninguna discriminación, por lo que esto me lleva a la conclusión de que si nos aceptamos todos como somos la fiesta del " Orgullo " no tendría razón de ser, al igual que si hablaramos siempre de seres humanos, el machismo y el feminismo tampoco tendrían razon de ser. Así pues, pelillos a la mar, y con que ame usted a mi Mallorca y a mis conciudadanos , payeses o no me conformo. Que los Dioses de la semántica y la gramática guíen sus futuras declaraciones, con conocimiento de causa. Con todos mis respetos intactos, que tenga usted un día genial.