Buscando a Tillman: encuentran en Italia un mensaje en una botella que un niño alemán lanzó desde Mallorca

Al joven italiano que ha encontrado la botella en una playa cerca de Nápoles le gustaría viajar a Mallorca y conocer al autor de la carta

Mensaje en una botella.

Mensaje en una botella | Foto: Dario Grande

|

Tillman es el nombre de un niño alemán de 11 años que, como en las películas, lanzó al mar una botella desde las costas de Mallorca. En su interior guardó un mensaje: una breve carta en primera persona en la que describe sus aficiones, sus deportes preferidos, las cosas que más le gustan y algunos de sus deseos, por ejemplo: ver serpientes y tortugas en Mallorca.

La botella ha viajado no sabemos cuánto -en la carta aparece una fecha pero el tiempo y la mar han borrado el año- hasta encallar en la arena de la playa de Miseno, en la ciudad de Bacoli, muy cerca de Nápoles, donde, tal y como ha adelantado la Revista Cultural Altafulles, la encontró el pasado fin de semana un joven italiano de nombre Dario.

Imagen de la carta que el niño Tillman lanzó al mar en una botella.
Imagen de la carta que el niño Tillman lanzó al mar en una botella.

La traducción de la carta que escribió Tillman, originariamente en alemán, dice así:

Querido desconocido,

Mallorca, 13.11 -

En este hermoso y soleado día estoy enviando este mensaje en una botella en un viaje y tengo mucha curiosidad por ver quién lo encontrará.

Me llamo Tillmann, tengo 11 años y vivo en Mallorca, Mis aficiones son: leer libros, jugar a videojuegos, hacer puzzles y construir Lego. Jugar al baloncesto y al fútbol, y nadar son mis actividades deportivas de ocio.

Entre otras cosas, me gusta explorar la naturaleza, la flora y la fauna (soy miembro de Nabu) y también me interesa el mundo acuático.

También me interesan la época histórica y la astronomía.

También me gusta montar en moto con mi padre.

Todavía no he podido cumplir mi deseo de ver una serpiente o una tortuga fuera de un zoo, que son muy comunes en Mallorca.

Muchos saludos, quedo a la espera de una respuesta,

Tillmann

Dario Grande es el joven que ha encontrado el mensaje de Tillman en las costas de la Campania italiana.

El italiano ha respondido a Tillman a través de su cuenta de Instagram. «Tu mensaje es la cosa más bonita que me ha pasado en los últimos tiempos», ha dicho Dario, que se compromete además en su mensaje a devolver de nuevo la botella de Tillman al mar, «con la esperanza de que llegue a un soñador como nosotros».

El de Bacoli incluso dice que vendrá a buscar a su joven amigo a Mallorca. Nosotros también confiamos en que se encuentren.

El mensaje con el que Dario responde a Tillman en la red social, traducido del italiano:

Querido Tillmann,

Me llamo Dario, vivo en Bacoli y tenemos muchos intereses en común. Tu mensaje es la cosa más bonita que me ha pasado en los últimos tiempos.

Hoy es un día gris y lluvioso aquí. Hay un fuerte siroco con olas altísimas. Pero a veces las tormentas llevan mensajes esperanzadores que desafían al mar para llegar a quienes buscan respuestas.

Imaginar esta botella, con un mensaje en su interior, viajar durante meses y atravesar todo el mar Tirreno hasta llegar a la playa de mi ciudad, es lo más mágico y verdadero que puede existir estos días y es en sí mismo un mensaje. ¿Cuál?

Verás Tillmann, ¡hoy todo se ha vuelto tan inmediato y superficial! Ya no nos miramos a los ojos, e incluso los sentimientos se transmiten a través de las redes sociales. Saber que en el mundo crecen pequeños soñadores como tú es una esperanza para el futuro.

Mañana por la mañana, enviaré un mensaje utilizando tu botella, con la esperanza de que llegue a un soñador como nosotros. Espero encontrarte algún día en Mallorca. Sin duda iré a buscarte.

Con afecto,

Dario.

41 comentarios

Vicent Martín Vicent Martín | Hace un año

OceàQuanta raó tens!. És molt divertit això de llançar botelles a la mar, però si tothom fes lo mateix... 🙄

Stefano Leon Rodriguez Stefano Leon Rodriguez | Hace un año

kikirikidouglasSe van tirando mensajes en botellas desde hace cien de años y como ves no estamos invadidos todavía. Suerte que hay pocos romanticos en el mundo. Seguramente tú cristal no viene de una botella para mensajes porque éstas se quedan intactas como demostran sus hallazgos.

user Albiorix | Hace un año

Llampuga falagueraUn consejo: infórmese antes de comentar, los mensajes en botellas ciertamente no conducirán al colapso de los océanos del mundo. WIKIPEDIA: "Un mensaje en una botella es una forma de comunicación en la que un mensaje se sella en un contenedor (típicamente una botella) y se libera en un cuerpo de agua, estos mensajes son lanzados con el fin de que alguien los pueda encontrar en alguna parte del mundo. Los mensajes en botellas se han utilizado para enviar mensajes de socorro; en estudios científicos de crowdsourcing de las corrientes oceánicas;1​ como homenajes conmemorativos; para enviar las cenizas de los seres queridos fallecidos en un viaje final;2​ para transmitir informes de expedición y para llevar cartas o informes de aquellos que se creen perdidos. Las invitaciones a posibles amigos por correspondencia3​ y cartas a intereses amorosos reales o imaginarios también se han enviado como mensajes en botellas. Algunas botellas con mensajes no se encontraron durante más de un siglo después de su lanzamiento.4​5​ La tradición que rodea los mensajes en botellas a menudo ha sido de naturaleza romántica o poética.6​ El uso del término "mensaje en una botella" se ha expandido para incluir usos metafóricos o usos más allá de su significado tradicional como mensajes embotellados lanzados a los océanos. El término se ha aplicado a placas en naves espaciales, mensajes interestelares de radio,7​8​ cápsulas de tiempo estacionarias, correo en globo y contenedores que almacenan información médica para uso del personal médico de emergencia.9​10​"

Las 42 sombrillas de Carrer Fàbrica kikirikidouglas | Hace un año

Stefano Leon RodriguezPues venga!! A parte de plástico vamos a tirar una botella al mar cada uno de los habitantes del planeta!!! Por 7.000.000.000 de ellas no pasa nada!! El tajo que me metí en el talón de pequeño en una playa dentro del mar con un inocente cristal... Después de 40 años ahí sigue la cicatriz. Solo es cristal... Mare meva.

oler oler | Hace un año

YO A VECES TAMBIEN VOY A VER SI ME ENCUENTRO UN FARDO CUADRADO. A VECES SUEÑO K ENCUENTRO UNO.HUMMMM PERO BOTELLAS PASO .

user Oceà | Hace un año

Però a que aquest nin no deixa tirada una botella de vidre dins el seu jardí ? ... O una de trencada ? ...

user Albiorix | Hace un año

2juanes y medio¡Comentario estúpido y racista!

Pauet Pauet | Hace un año

Que bien,promoviendo que una orda de pardales sigan el mismo camino.

Angelcaído Angelcaído | Hace un año

Bonita historia. Gracias

user Rafel | Hace un año

No doneu bolla a n'aquestes "notícies" que això s'omplirà d'imbècils tirant més merda a la mar

EN PEPÊT GONELLA EN PEPÊT GONELLA | Hace un año

Stefano Leon RodriguezJo, que cosa más bonita te pasó, siento envidia sana por ello ¡¡Qué narices, siento envidia y punto!! jejeje. Enhorabuena porque es algo que si lo buscas, jamás lo encuentras. Hay un dicho, creo que es árabe que indica que solo las personas de buen corazón encontrarán mensajes en botellas y veo que contigo no se han equivocado. Simplemente es eso, algo mágico que entiendo que el que la encuentra jamás olvidará el momento de abrirla. Saludos y buen finde.

Coco Coco | Hace un año

Multa por tirar basura al mar

Stefano Leon Rodriguez Stefano Leon Rodriguez | Hace un año

EN PEPÊT GONELLAYo mismo encontré el año pasado navegando cerca de Capdepera una botella con mensaje en un momento magico. Solo tuve que abrir la mano y cogerla. Iba por mi rumbo..... entré en contacto con una maravillosa familia de Barcelona que navegando por Menorca meses antes decidieron entregar su mensaje a las corrientes dejando su dirección de correo electrónico. Solo hay de bueno en esto. Conocí entonces a esta familia encantadora con dos chicos soñadores que comparten como yo la pasión para el mar y la navegacion. Después de leer su mensaje añadí posición y fecha y mi mensaje y la devolví a las olas. Nada de pantalla😀

user Pygmaleon | Hace un año

Estimat nim alemany, les serps q hi ha a lloure per Mallorca i sobretot Eivissa son invasores, varen venir amb oliveres i palmeres duites de lepeninsula, fan molt mal a le faune autoctona, a Pina el meu cosí a matat dues dins es corral. I bé un consell", no llançis més empolles al mar q tothom fara igual i faran molt mal al ecosistema. 🪖 😎🐺

user mallorcareloaded | Hace un año

yo voy a tirar una botella de vidrio al mar con un billete de 50 euros para un amigo anonimo, espero todos se animen!

Stefano Leon Rodriguez Stefano Leon Rodriguez | Hace un año

En fin.... más contaminación prodicimos nosotros con nuestros comentarios ponendo en marcha dispositivos, repetidores, servidores, orto repetidor y dispositivo del ricevente, que el pobre chaval que logró trasmitir su mensaje, de Amor, a verdadero impacto zero. Vergüenza 😭

EN PEPÊT GONELLA EN PEPÊT GONELLA | Hace un año

UepcomanamA mi no me quitan la esperanza esos mensajes de personas que lo único que tienen es odio en el alma. Todo lo contrario, me sitúan en las antípodas de sus pensamientos, lo cual me reconforta y me corrobora que estoy en el camino correcto. Saludos y no cambies. Buen finde.

EN PEPÊT GONELLA EN PEPÊT GONELLA | Hace un año

Palmesano InformadoCierto, espero que se encuentren, y me gustaría leer esa historia y que llevó al chaval a lanzar una botella al mar con un mensaje tan bonito. Por otra parte, el vidrio no contamina como sucede con el plástico y con el tiempo solamente se convierte en piedras redonditas muy atractivas, porque está hecho de arena de sílice y es 100% natural. Son muchas las historias tras botellas con mensajes al mar y esa es otra más. De hecho se han hecho películas, y la gente no por ello han lanzado masivamente mensajes en botellas. Me acuerdo de una de Kevin Costner "Mensaje en una botella" pero hay más, muchas historias bonitas con mensajes en botellas y esa es otra que engrosa la lista. Ojalá se encuentren y conozcamos la noticia. Saludos y buen finde.

EN PEPÊT GONELLA EN PEPÊT GONELLA | Hace un año

jaumeLee más. Una botella de vidrio en el mar, no contamina absolutamente NADA, pues se irá erosionando, convirtiéndose con el tiempo en una “piedra” curiosa pero no desprende ni absorbe tóxicos contaminantes. Tampoco ningún animal lo confundirá con comida y no se lo tragará, como sucede con el plástico. Es más, han llegado a echar vidrio reciclado en polvo en algunas playa en lugar de arena ¿Sabes porqué? porque la arena, o mejor dicho ¡La arena de sílice! es el ingrediente principal para hacer el vidrio. ¡¡Porque este es un material ecológico por naturaleza!!. Sería interesante que leyeras la historia de la playa "Glass Beach" en California. Que una cosa es lanzar una botella de vidrio con un mensaje, 100% romántico realizado por un chaval, que dejar las botellas tiradas en las playas, que si se rompen pueden cortar a los que pasen por allí.

EN PEPÊT GONELLA EN PEPÊT GONELLA | Hace un año

Pru++++10 por tu comentario, no podría haberlo indicado mejor.

EN PEPÊT GONELLA EN PEPÊT GONELLA | Hace un año

Llampuga falagueraYa tienes mi negativo, y no puedo ponerte mas. Confundes tirar algo al mar para deshacerse de él, con enviar un mensaje para que alguien lo pueda recoger en el tiempo, indicando el chaval cosas preciosas. Hace mucho conocí a un joven recién casado que tras ducharse en la mañana antes de ir a trabajar, dejaba las toallas puestas en el suelo a modo de alfombras para que su compañera no patinara al levantarse e ir al baño, pues en aquellos tiempos ponían baldosas de gres en los baños y la humedad que generaba ducharse con agua caliente, provocaba que fueran resbaladizas y su compañera se quejó porque le tiraba las toallas al suelo. Cuando conoció sus intenciones tras regañarlo, echó a llorar porque era un detalle del amor que el sentía y que no quería que patinara. Cuando nos reuníamos a cenar en su casa, siempre ella nos lo contaba orgullosa de su compañero. Diferentes maneras de entender las intenciones, solo era eso. Solucionaron el problema comprando un estor y cuando salieron antideslizantes las cambiaron. Igual lo que ves con el chaval. Da pena que no entiendas el profundo amor que llevó al chaval a enviar una botella con su mensaje.

Stefano Leon Rodriguez Stefano Leon Rodriguez | Hace un año

kikirikidouglasSi y que luego venga un camión altamente contaminante que lo lleva a una planta contaminante y que orto camión lo lleve a una industria que vuelve a rellenarla y otro camión la lleva otra vez al supermercado.....jajajajaja

Stefano Leon Rodriguez Stefano Leon Rodriguez | Hace un año

Pero de pronto son todos ecologistas, y como el niño en cuestión es alemán hasta racistas. El vidrio no suelta ninguna partícula en el mar y no mata a ninguna tortuga o pez. No hunde barcos y como demostrado tarde o temprano aterriza en alguna playa tal como era al empezar su viaje. Si se rompe, se hunde y vuelve a ser silicio, material que se saca de las playas para hacer vidrio. Redondo redondo. Entre toda la mierda che se tira al mar a diario es la que no contamina en absoluto. Me gustaría ver el estilo de vida de los que tanto han criticado. Seguramente son amargados y poco románticos.

EN PEPÊT GONELLA EN PEPÊT GONELLA | Hace un año

Observador¿Hundirse una barquita por chocar con una botella de vidrio dices? pues quizás si, ¡Igual puede pasarle a un portaviones de EEUU si navega por el Mediterráneo!! jajajajaja y es que todos sabemos que las botellas de vidrio, que por la imagen es de 750 ml son más letales que las minas submarinas... jajajajajaja

Alekos Panagullis Alekos Panagullis | Hace un año

Una Historia Bien Bonita..Negativo a todos los cenizos rancios que comentan por aquí el echo de lanzar un mensaje en una botella..Evidentemente, si todos los niños alemanes lanzaran botellas con mensajes al mar, no sería lo mismo..ahí lo bonito del asunto..

user | Hace un año

Sera para multarlo, no?

Palmesano Informado Palmesano Informado | Hace un año

Llampuga falagueraNo se tiran cosas al mar, aun asi lejos queda de ser culpable de la contaminacion, ojala el escritor se de cuenta de que la encontraron y conozca a quien la encontró, sinceramente es bastante buena historia

user Uepcomanam | Hace un año

Acababa de leer la parte sobre la "esperanza para el futuro", luego he empezado a leer los comentarios, y los hay tan ruines que la esperanza me la acaban de quitar. Así nos va.

ma non troppo ma non troppo | Hace un año

Os guste o no, la historia es hermosa. Una botella no altera el mar en su inmensidad. Sin embargo calláis como tumbas ante los millones y millones de botellas de plástico (formando verdaderas islas) que se pueden ver en muchos lugares de los océanos. Estas islas si que son verdaderos crímenes. Y nadie hace nada. Ni siquiera las grandes naciones que tienen medios. Por cierto: La botella viajera es de cristal. Y es solo una. Sólo sois ecologistas de teclado.

Las 42 sombrillas de Carrer Fàbrica kikirikidouglas | Hace un año

El vidrio al contenedor verde!

user Pere Lopez | Hace un año

Ensuciando el mar, una multa le metía a tal pesonaje

user C | Hace un año

Esper que no se posi de moda enviar missatges dins una botella.

user Dani | Hace un año

Ahora se van a poner todo el mundo a tirar botellas con mensajes al mar... ASÍ DE TONTOS SOMOS.... JEJEJEJEJEJE

user 2juanes y medio | Hace un año

querido niño aleman,no se tiran cosas al mar,porque si todos los niños alemanes de pequeños tirais botellas y cuando vais creciendo volveis a nuestra isla y tirais mas cosas pasará que los niños alemanes del futuro no podreis ver ni tortuguitas ni nada de lo que pones en tu carta

user pep pep & pep | Hace un año

esto es el wasap primitivo saludos cordiales pep

user MJP | Hace un año

Mallorca es como un pañuelo. Seguro que encontramos a Tillmann.

user Antoni | Hace un año

Quin brut això de tornar a tirar sa botella a la mar. No tenim remei!

jaume jaume | Hace un año

Esperemos que no tiren botellitas al mar.Lo digo por que algun tontioa al leer esto se dedicaran a hacer el panolas y contaminar

Pru Pru | Hace un año

Ojalá se encuentren!!! Espero poder seguir la noticia. Realmente es algo "mágico" que hoy por hoy, que solo leemos en las noticias despropósitos entre unos y otros, ocurran estas pequeñas historias. Suerte en en la búsqueda!!!!

user Llampuga falaguera | Hace un año

Turistes i no turistes llençant merda a la Mediterrània des de Mallorca. No és cap novetat, és casi una norma. Millor farien els pares de la criatura si li mostraven al seu petit a quin contàiner va la botella de vidre i així també ens estalviaríem notícies xorres com aquesta.

Observador Observador | Hace un año

Pues como se ponga de moda eso de lanzar botellas con mensajes al mar, habrá que esperar a ver lo que tarda una pequa embarcación en chocar con alguna de ellas y sus consecuencias.

Lo más visto