El Tribunal Superior de Justicia de Balears ha acordado anular las actuaciones seguidas por el Govern a partir del «acta» o «visita de inspección» realizadas por el Ejecutivo balear en enero de 2001 en la fuente sa Costera. El TSJB estima, de esa manera, un recurso contencioso administrativo instado por «El Gas S.A.» en contra de la Conselleria d'Medi Ambient. El objeto del proceso judicial fue la desestimación presunta del recurso de alzada interpuesto contra la resolución del director general de Recursos Hídricos de 19 de abril de 2001. Posteriormente, el recurso se dirigió contra la resolución de la consellera d Medi Ambient de 20 de febrero de 2002, que estimó parcialmente el recurso de alzada antes referido.
El litigio se planteó al entender el Govern que la comprobación de las características de aprovechamiento y el aforo de un manantial es preceptiva y que «no requiere la presencia da nadie», mientras que «El Gas S.A.» alegó que esa comprobación «no es preceptiva».