El documento elaborado por los fiscales confirma, asimismo, que los juzgados de las Islas están recibiendo alrededor de 200.000 casos anuales, una cifra muy elevada que provoca graves problemas en las distintas jurisdicciones. Por ejemplo, La Fiscalía tramitó 181.649 procedimientos, 149.382 de ellos en los juzgados de Instrucción y el resto, en los de Primera Instancia.
Han crecido de forma significativa los delitos contra la libertad (2.019 en 2003 frente a las 1.852 de 2002) y contra la libertad sexual (335 frente a los 278 de 2002).
En este último apartado, destaca el descenso de los casos de agresión sexual (164 en 2003 frente a 227 en 2002) y el aumento de los de acoso sexual (21 frente a 10).
Por contra, bajaron en los delitos contra el patrimonio y el orden socioeconómico, al pasar de 75.091 a 69.889, especialmente en los casos de robo con fuerza en casa habitada o local abierto al público (575 en 2003 frente a 1.452 de 2002) y apropiación indebida (de 908 en 2002 a 738 en 2003).
Sin embargo, en este apartado crecieron las relacionadas con los delitos contra la propiedad industrial e intelectual (278 y 159 en 2003, respectivamente).
También bajaron los delitos de homicidio y sus formas, al pasar de 46 en 2003 a 69 de hace dos años.
Así, la Fiscalía intervino en 29 muertes en extrañas circunstancias, en 6 asesinatos, en 7 homicidios imprudentes y en 4 casos de auxilio e inducción al suicidio.
Descendieron asimismo en los delitos contra la seguridad colectiva (de 2.857 a 1.978 el pasado año), contra el orden público (de 636 a 455) y contra la intimidad, el derecho a la propia imagen y a la inviolabilidad del domicilio.