Diversos laboratorios farmacéuticos suizos comercializan viejos productos con nuevos nombres para evitar reducciones de precios una vez vencida la patente, según denuncias de los defensores de los consumidores helvéticos.
Las organizaciones de defensas de los consumidores confirman así una información aparecida en el dominical «Sonntagszeitung», según la cual hay actualmente en el mercado helvético 400 copias patentadas de viejos medicamentos.