EFE - HOUSTON (EE UU)
Un portavoz de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del
Espacio (NASA) de Estados Unidos dijo que Daniel Barry y Tamara
Jernigan regresaron sin contratiempos al transbordador Discovery,
lanzado el 27 de mayo en una misión de diez días, después de haber
colocado dos grúas en el exterior de las instalaciones de la
estación espacial internacional y lanzado un satélite.
Las naciones que participan en este proyecto, principalmente Estados Unidos y Rusia, consideran que esa estación espacial estará lista para las exploraciones desde sus plataformas para el año 2005.
Los científicos y el personal técnico de la agencia espacial estadounidense están satisfechos con el trabajo de Barry y Jernigan, según la NASA. Todos los trabajos que les fueron encomendados se cumplieron casi a la perfección, declararon los controladores del vuelo en el centro espacial Johnson de Houston (Texas).
Para Jernigan fue un día especial, ya que por fin pudo llevar a cabo una caminata espacial, después de que en 1996 su salida para trabajos espaciales fuera cancelada en órbita debido a problemas técnicos de última hora. Ambos astronautas regresaron al Discovery después de efectuar tareas durante siete horas y 55 minutos, casi dos horas más de las seis previstas.