El catalán sigue siendo la lengua predominante entre los jóvenes de Pollença, pero con importantes matices según el contexto. Así lo concluye el estudio Diagnosi dels usos lingüístics dels joves de Pollença, presentado en el Saló Cultural del Moll por el Àrea de Normalització Lingüística del Ajuntament y Plataforma per la Llengua.
El informe concluye que el 60 % de las interacciones observadas se desarrollan en catalán, lo que confirma su alta presencia en el municipio. Sin embargo, se detectan diferencias significativas según el entorno. De hecho, mientras que en Pollença el 71,9 % de las conversaciones en centros educativos son en catalán, en el Port de Pollença esta cifra cae y se sitúa en el 20,2 %.
Los entrenamientos deportivos también reflejan una disparidad según la disciplina. El voleibol y el baloncesto muestran un uso mayoritario del catalán, mientras que en el fútbol y el tenis es menos frecuente. Asimismo, se evidencia un descenso en su uso con la edad: los más pequeños (prebenjamines y benjamines) utilizan el catalán con mayor frecuencia en comparación a los cadetes y juveniles, con una diferencia de 20 puntos porcentuales. Otro hallazgo clave es la diferencia de uso según el género. Las niñas y mujeres recurren más al catalán que los niños y hombres, y su presencia en conversaciones mixtas favorece un mayor uso del idioma.
El informe, basado en la observación de 4.442 conversaciones en patios escolares, accesos a centros educativos y entrenamientos deportivos, contó con la participación de estudiantes, deportistas, docentes y entrenadores, ya que se ha analizado el uso de la lengua en distintos ámbitos y el papel de los adultos como referentes lingüísticos.
Además de temas sin importancia como el paro juvenil, la vivienda, el posible mal funcionamiento de los servicios municipales, los problemas con el transporte y otras minucias de este tipo, este tema de gran trascendencia nos tenía muy preocupados, aunque no nos habíamos dado cuenta.