Los dos etarras que fueron detenidos el miércoles en Francia, Julen Eizaguirre Uranga y Angela Aramendi Landa, pretendían entregar unos documentos de identidad españoles falsos a otros miembros de ETA. Estos dos terroristas, que son pareja y tienen una hija de pocos meses que llevaban consigo cuando fueron detenidos, ocupaban un piso en Burdeos que la policía francesa ya ha localizado.
Entre la documentación que llevaban Eizaguirre y Aramendi están seis DNI falsos. Al parecer, los dos terroristas pretendían entregar esos documentos a otros miembros de ETA que, previsiblemente, se estarían preparando para pasar a España y cometer atentados. La detención de ambos se produjo en un control de carretera en Charente-Maritine, al oeste de Francia, cuando se saltaron la barrera policial. Tras una breve persecución, se refugiaron en un bosque y fueron rápidamente cercados por la policía. En el coche en el que viajaban, un Peugeot 308 con las matrículas dobladas, iba también la hija de los dos terroristas, una niña de pocos meses. La pareja, armada cuando fue detenida, ocupaba un piso en Burdeos que ya ha sido localizado y registrado por parte de la Policía francesa. Aramendi tiene un largo historial en ETA. Fue miembro del «talde Lambroa», incluido en el comando «Gohierri-Urola-Costa», que perpetró varios atentados fallidos a principios de los 90 contra agentes de la Guardia Civil y realizó labores de información sobre cuarteles y miembros del Instituto Armado que fueron objetivos de la banda terrorista vasca.