El crucero Aidaura, propiedad de la compañía Aida, permanece atracado en un puerto alemán después de sufrir problemas técnicos durante la ruta de vuelta entre las ciudades de Génova y de Palma.
La compañía canceló el viaje transoceánico que tenía programado realizar a la isla caribeña de Aruba debido a esos problemas técnicos surgidos durante la travesía que une las ciudades de Génova y Palma de Mallorca.
Los 1.200 pasajeros que habían embarcado en el puerto de Palma han recibido la devolución del importe de sus billetes.
Todos los pasajeros pudieron elegir regresar a sus casas o permanecer en una finca que la compañía puso a su disposición. Este buque es una ciudad flotante de 193'3 metros de eslora y 33 de manga y puede transportar 38.531 toneladas y lo ocupan 1.033 pasajeros
Con un calado de sólo seis metros, acoge en su interior varios restaurantes, jacuzzi, sala de cine y una discoteca cuyos láser se pueden ver desde la costa.