Biel Binimelis es ya un icono muy conocido en televisión, sobre todo por sus apariciones en el programa «Set de nit» y «Efectes secundaris». Ahora es uno de los personajes del nuevo libro de su alter-ego, el actor teatral Xavier Bertran (a quien podemos ver estos días en la obra «Cinco hombres.com»). La publicación, titulada «De quatre grapes», fue presentada ayer en Palma. En el texto, publicado por Empúries Narrativa, aparecen además otros personajes del camaleónico showman: el hombre del tiempo Vicenç Cartanyà, el sociólogo Germà Jové y el romántico Guillermo Gallardo. Hablamos con Binimelis.
"¿Cómo se autodefiniría?
"Binimelis es un tipo libre, que hace lo que le da la gana, sin
pensar demasiado en las consecuencias de su actitud. No se preocupa
de nada, ni de su actitud, ni si está de moda o deja de estarlo.
Está permanentemente dopado, básicamente de chocolate o marihuana,
aunque no hace asco a otras sustancias. Se parece un poco a Jim
Morrison, de los Doors. Uno no sabe cuándo va a caer.
"Usted habla un mallorquín muy correcto, muy de la 'part
forana'...
"Sí, de por la zona de la Colònia de Sant Jordi. Allí se vive muy
tranquilo.
"Binimelis fue bastante criticado en Mallorca. Muchas
personas creyeron que ridiculizaba al mallorquín
medio...
"Que la gente haya pensado así me duele muchísimo. Entre otras
cosas, porque no quería ofender a nadie, sino al contrario. He
tenido siempre un contacto muy próximo con la Isla y me encanta
todo lo relacionado con ella.
"Expresiones como «estic amb una ressaca del copón
bendito» o «flip como si m'hagués fumat un petardito» ¿son
frecuentes en sus monólogos?
"Me di cuenta de que era un personaje que tenía mucha vida. Es
interesante trabajar el mallorquín, coger todos esos giros que
tiene, todas esas palabras adaptadas al castellano. Además, es
gratificante poder cantar; me interesa mucho, no sólo a nivel de
poder colaborar con los músicos, sino en la faceta de componer
canciones.
"Xavier Bertran le ha hecho una buena entrevista para su
libro «De quatre grapes»...
"A Cartanyà le ha hecho una entrevista muy en línea de TV3, una
cosa como hacía Salvador Alsius. A Binimelis le ha hecho una cosa
más informal.l Toni Limongi
Fotos: Tomás Monserrat