Pandemia de coronavirus

Una ministra francesa recomienda a sus compatriotas no viajar a España de vacaciones

| París |

La ministra de Transición Ecológica e Inclusión del Gobierno francés, Élisabeth Borne, ha irrumpido en el debate sobre el turismo de verano con unas declaraciones en las que «invita» a sus compatriotas a no viajar al extranjero y en particular ha mencionado a España por sus medidas «contradictorias».

«No invitamos a los franceses a planificar vacaciones en el extranjero», ha afirmado Borne en una entrevista en la emisora France Inter. «No puedo recomendar a los franceses que reserven unas vacaciones en España a día de hoy. España ha optado por abrir sus fronteras, (pero) al mismo tiempo ha establecido normas sobre las personas que llegan en avión. Es contradictorio», ha señalado en referencia a la cuarentena de 14 días para cualquier persona que llegue en avión anunciada por el Gobierno español.

«Hemos dicho muy claramente a los franceses que hoy tenemos que organizar nuestras vacaciones en Francia. No estamos invitando a los franceses a planear vacaciones en el extranjero», ha remachado.

Borne ha indicado que «cualquiera puede comenzar a reservar sus vacaciones» para julio y agosto. «Anunciaremos las nuevas reglas más adelante, esta misma semana, ha asegurado.

Borne ha destacado además en la entrevista el «civismo» demostrado por los franceses y les ha invitado a mantener «las medidas de barrera que ya conocemos todos» y en su ámbito ha destacado que Air France se ha comprometido a reducir vuelos en rutas para las que existe una alternativa ferroviaria de menos de 2 horas y 30 minutos.

Además ha defendido el uso de la bicicleta más allá del centro de la ciudad. «Estoy convencida de que cuando pruebes la bicicleta, seguro que la adoptarás», ha asegurado. «La lógica es simple: dar la máxima libertad y no correr ningún riesgo», ha remachado.

Este mismo sábado el Gobierno francés ha confirmado la cuarentena voluntaria de 14 días a cualquier persona procedente de España, que es considerado así como cualquier país ajeno a la UE como medida de «reciprocidad». Sin embargo, el Gobierno español ha subrayado que la cuarentena estará solamente en vigor mientras dure el estado de alarma.

45 comentarios

user Andres | Hace más de 5 años

En esta crisis y con mundo totalmente globalizado nadie puede hacer política proteccionista diciendo a sus ciudadanos "compren nacional", la primera medida de nuestro gobierno era más o menos sensata pero el propio ejecutivo no esperaba que nadie viniera en esas condiciones, solo fue otro tapón para que la gente que nos suele visitar aparcara por el momento sus ganas de venir, luego la cambió por las grandes presiones de las compañías aéreas etc, etc. Está claro que la ministra francesa les habla a los suyos pero en clave política.

user Manutenista | Hace más de 5 años

Ya lo dijo Churchill, " Nunca te fíes de alguien que te vende queso podrido"

user Jimy | Hace más de 5 años

Aquí invitamos a q pasemos las vacaciones en España y no viajemos....pues esta Sra ha hecho exactamente lo mismo...Al q no le parezca bien, ya sabe.....

user A | Hace más de 5 años

Hola soy francesa y estoy flipando con algunos comentarios... asi que no me puedo callar! Tanto aqui criticando a los franceses como cuando criticais a los ingleses por venir « para hacer balconing » o con los alemanes « siempre borrachos », podriais pensar que hay gente educada en cada pais y gilipollas en cada pais tambien? Lo de « los franceses no saben hablar una palabra de español » me da mucha gracia... acaso los españoles saben todos frances cuando vienen en Francia? Pues no! Y no pasa nada... Por fin con esta mente tan cerrada, me gustaria saber si vosotros ibais a salir de España (o de la isla) este verano? Jajjaa... No entiendo porque en Mallorca hay tanto odio por los franceses...

user Algunos tiemblan... | Hace más de 5 años

...y con razón! Todos estos "empresarios" turísticos y camareros que siempre han despreciado al cliente local, incluso al nacional, lo están viendo todo muy negro. Saben que hay maneras de servir y hasta de hablar que no se olvidan.

user Camb10 | Hace más de 5 años

Adiós Carrefour.

user vatuaradeu | Hace más de 5 años

@Pepito. Se te nota a la primera que no vas muy sobrado de cultura. Trabajo en turismo y lo que tengo claro es que Europa existe, es una entidad cultural, una forma de entender el mundo. De los franceses deberíamos aprender su interés por la cultura, la defensa de sus ideales políticos, la manera de entender Europa, y que me dices de su pastelería, sus quesos, sus vinos. A todos los que critican Francia les diría que es fácil de curar, viajen.

user Juan | Hace más de 5 años

Este titular es falso. La ministra francesa ha recomendado a sus conciudadanos no viajar al extranjero y hacerlo en su país. No ha nombrado España en ninguna declaración

user Ribeiro | Hace más de 5 años

Habrá zonas de España muy seguras este verano porque se han hecho las cosas bien, tanto por los ciudadanos como por los dirigentes, y ahí están los datos. Ahora, la ciudadanía tiene toda la información de cómo debe comportarse para evitar nuevos rebrotes, de nuestra responsabilidad dependerá el futuro de la epidemia porque no podemos estar encerrados para siempre. Viendo la manifestación de VOX de este domingo, y las mascarillas y guantes tirados en el suelo o en el mar... agarraos que vienen curvas! Ya podemos ir imponiéndonos los ciudadanos responsables a esta gentuza, porque habría que coger de la oreja a más de uno.

user manu82 | Hace más de 5 años

@Pepito, soy francés, vivo en Montauban, departamento de Tarn-et Garonne, ya ves que hablo español, también Inglés, italiano, portugués y me defiendo en alemán. Deberías mejorar tu ortografía: hasta, daverbio, se escribe con H y Eiffel con mayuscula eso sin hablar de la acentuación que brilla por su ausencia..

user Ánimo. | Hace más de 5 años

Es normal que cada politic@ mire por la economía de su propio país. Este debería ser un año de autodisfrute vacacional (quien pueda) en nuestro país. Habrá “que pasar” esta temporada con recursos propios o endeudándonos, pero...que todo quede aquí es primordial. El año que viene...seguro que salimos con más fuerzas. Ánimo a tod@s l@s que tienen un futuro incierto para esta temporada. Seguro que no nos dejarán tirad@s.

user Le Portus | Hace más de 5 años

Me podrían explicar porque en una pandemia como esta, cada país de la comunidad europea ha hecho la suya , parece que todo este tinclado llamado Europa solo es para pagar el IVA y enchufar a los mediocres de los partidas.

user Elfie | Hace más de 5 años

Es que tiene razón... Por mucho que nos duela no tiene lógica estar desescalando, hablando de cuarentenas, de desescaladas, limitación de aforos hasta en la playa, obligando a llevar mascarilla... Y a la vez invitando a venir de turismo chancletero... Es lo que hay. De todos modos, no van a venir demasiados turistas este año

user Uno | Hace más de 5 años

Ya podian decir lo mismo los italianos.

user Pepito | Hace más de 5 años

Total no gastan nada y ni saben hablar otro idioma. Ni siquiera gente joven saben pedir agua en ingles que asta mi hijo con 8 años lo sabe. Y luego de propina nada de nada. Que se queden en francia visitanto el andamio ese que llaman eiffel y su Disneyland copiado de EE UU. No queremos gabachos. Solo frances, solo frances

user Bob | Hace más de 5 años

En España hay muchas grandes superficies que son francesas, pues eso, que cada uno considere si quiere seguir comprando a esas ó cambiar y promocionar a empresas españolas.

user Camping | Hace más de 5 años

Total para que vengan turistas franceses pobres de camping.Entre lo que roban y rompen no sale a cuenta.Como los italianos.

user Agustina de Aragón | Hace más de 5 años

Aún les escuece el revolcón que le metimos a Napoleón.

user vatuaradeu | Hace más de 5 años

La Sra. Borne hace referencia a la cuarentena de 14 días. Nuestros políticos nacionales y de Baleares son de una incompetencia peligrosa. La Secretaria de Turismo es una bióloga, con esto queda todo dicho.

user PepTONI | Hace más de 5 años

Loro gabacho a la vista. NI CASO !!!

user Pedro | Hace más de 5 años

Mejor que no vengan, aunque yo tampoco iría a Francia, ni Italia, ni Gran Bretaña, etc, hay miedo.

user parla | Hace más de 5 años

Los franceses siempre déspotas con España no sois bienvenidos, iros a otro sitioo vale, no nos haceis falta. Ni yo pienso volver a vuestro pais o que os creeis? mas que nosotros?, envidiaaaaaa

user Lliure | Hace más de 5 años

Como para Baleares solo cuentan los britanicos y los alemanes , poco importa si los franceses no vienen , y porque vendrian , nada escrito en la lengua de Molière , ni siquiera la bienvenida en el aeropuerto se veu que si es turistas no venen se vendra molta corda perque i aura molte de gent qui se pengera aixo ( escrit en 1960)

user sargantana | Hace más de 5 años

A funcionario, donde vas tu de viaje con lo que cuesta una cena? Y que quieres decir con lo del aeropuerto, lo proximo sera bajaros el sueldo y a nosotros las pensiones. con los otros hubiera pasado igual que con estos

user Cati | Hace más de 5 años

Pues los políticos y científicos alemanes les dicen exactamente lo mismo a la población alemana, vamos que no hagan viajes a países del sur como España o Italia.. Todos recomiendan quedarse en el país y hacer turismo en Alemania que allí la hostería está sufriendo también.

user Alejandro | Hace más de 5 años

Me parece correcto y de sentido común, y hasta patriótico que promocione el turismo dentro de su propio país para relanzar la economía pero si piensa que somos unos apestados, que se huela el sobaco la Sra. Ministra de" transición ecológica".. otra chupacharcos

user Plc | Hace más de 5 años

@canbum, lògica con la imagen de tus camaradas haciendo el indio por las calles sin medidas de seguridad y poniendo en peligro a los demas

user Balear Desterrat | Hace más de 5 años

A los Mallorquines poco les importa el turista frances solo cuentan los britanicos y los alemanes , ningun menù en los restaurante en frances , el aeropuerto de Palma da la bienvenida en 52 idiomas menos en frances, en el corte ingles de Palma hay indicaciones en Ruso pero ninguna en frances Termino diciendo que el consul frances de Palma no defiende su pais ni su idioma , solo Le Lycée français de Palma fait son devoir Bon cap vespre a tots i totas ,

user Balear Desterrat | Hace más de 5 años

A los Mallorquines poco les importa el turista frances solo cuentan los britanicos y los alemanes , ningun menù en los restaurante en frances , el aeropuerto de Palma da la bienvenida en 52 idiomas menos en frances, en el corte ingles de Palma hay indicaciones en Ruso pero ninguna en frances Termino diciendo que el consul frances de Palma no defiende su pais ni su idioma , solo Le Lycée français de Palma fait son devoir Bon cap vespre a tots i totas ,

user Sensi | Hace más de 5 años

Y nosotros gabacha decimos a nuestros ompatriotas que no viajen a vuestro mierda de pais, muy feo por cierto

user Ratatouille | Hace más de 5 años

Ah!!!! Pero es una mujer,!!!!

user samoixanegre | Hace más de 5 años

Su supone que el turista bueno, el que sabe viajar y gasta su dinero, que es el que necesitamos, no escucha a los políticos, Ha llegado la hora de elegir, si podemos, a los turistas.

user Uffff | Hace más de 5 años

La veo rencorosa...

user Justicia | Hace más de 5 años

Está bien. Se pueden quedar todos en Francia. EXCEPTO UNA!!! FLORENCE CHATELARD, que MATÓ A BIEL LLULL y sigue huida de la justicia española. Ánimos a la familia de Biel, ya veis que los mallorquines no olvidamos.

user Pep | Hace más de 5 años

A esta sra . no le va la tortilla Española con cebolla , porque no sabe que la cebolla es buena pá la pol.a !!!Le va mejor los Escargots de Borgoña con su echalotes ,ajo y perejil y mantequilla a tuti -pleni y los cuernos de los caracoles bien estirados .

user Torrente | Hace más de 5 años

Lo lógico es que una ministra francesa mire por los intereses de Francia y de los franceses. Lástima que los ministros españoles no miren tanto por España.

user azrael | Hace más de 5 años

Y hace bien. Ejemplo de una ministra que se preocupa por su pueblo, no como en otros lugares.....

user Jose | Hace más de 5 años

es normal, como deberiamos hacer los españoles, viajar dentro de nuestro pais para recuperar la economia.

user Funcionario | Hace más de 5 años

Es lògico. Con el dinero del viaje tienes para una buena cena. Y el trato degradante de aeropuerto ahorrado.

user CanBum | Hace más de 5 años

En parte tiene razón, no me extraña que no se fíen de España, con la imagen que están dando los dirigentes, con contradicciones continuamente y sin poder asegurar unas medidas claras de protección a visitantes ni a residentes...Por sentido común, lo más conveniente, dada la situación actual, sería viajar cada uno por su territorio nacional, al menos esta temporada...

user Amg | Hace más de 5 años

Arrimando el ascua a su sardina, en este punto me parece bien... "...cualquiera puede comenzar a reservar sus vacaciones para julio y agosto. Anunciaremos las nuevas reglas más adelante, esta misma semana..." O sea, tú reserva ya esta misma noche, que nosotros te diremos cuáles serán las reglas del juego "en los próximos días". Jajajajajaja, los políticos, todos iguales en cualquier parte.

user Edu | Hace más de 5 años

Esta la envidia le mata , Francia está peor que nosotros .

user Pep | Hace más de 5 años

Se ve que esta francesa se enamoró de un Español , y éste le puso los cuernos !!

user Victor | Hace más de 5 años

Y que queremos? Nuestros políticos han sido los primeros en pedir en turismo interno. Ahora se dan cuenta que somos los más perjudicados con esta medida. Pero no os preocupéis, este gobierno lo arregla todo... RECTIFICANDO que es gerundio. Que pena no habernos dado cuenta antes

user McFly | Hace más de 5 años

Te lo agradecemos,para lo que gastan tus compatriotas fuera de Francia mejor que pasen el verano en Marsella, Mónaco....

Lo más visto