Los poetas serbios del colectivo Terci Trg están pasando unos días en Mallorca con la compañía del grupo de homólogos isleños Pèl Capell. Éstos ya visitaron Serbia hace medio año, y ahora el encuentro se repite aquí, para potenciar el intercambio cultural entre las dos regiones.
Los miembros de Terci Trg llegaron el lunes, y tras aprovechar los primeros días para recorrer la Isla, ayer fueron recibidos en la sede del Institut Ramon Llull por las autoridades. Jaume Pons, miembro de Pèl Capell, explicó durante la rueda de prensa que «con este tipo de actos ayudamos a promover la literatura catalana al exterior». Por otra parte, el poeta fundador de Treci Trg, Dejan Matic, indicó que «se trata de un convenio que no ha hecho nada más que empezar» y que tendrá continuidad. El xeremier Pere Joan Martorell se encargó de ofrecer un concierto de música popular para acompañar el acto, durante el cual el Institut obsequió a los poetas serbios con traducciones a su lengua de obras clásicas de literatura catalana.
Los dos colectivos realizaron ayer en Can Alcover un recital bajo el título Èpic and Magèstic, en el que leyeron textos y a continuación entablaron un diálogo-coloquio con los asistentes. Posteriormente, a las 23.30 horas, en el bar Es Pinzell, participaron en la acción Revolución catalanoserbia. Las actividades conjuntas seguirán hoy, a las 20.30 horas, con un recital en la Fundació ACA en Búger, y finalmente mañana repetirán el acto en la Sala Polivalent de Porreres, a la misma hora.