En 1975, Josep Maria Benet i Jornet recibió una oferta de TVE: adaptar para televisión la obra «Mirall trencat» de Mercè Rodoreda. El proyecto, finalmente, no se llevó a cabo. Lo único que quedó fue la sinopsis. 26 años después, el autor teatral ha podido realizar el trabajo. Ayer explicó, dentro de la II Aula de Novel.la que la Fundació Casa Museu Llorenç Villalonga realiza y que este año se dedica a la escritora, cómo ha ido la adaptación.
«La obra se ha realizado en espacios naturales», explicó. El hecho de tratarse de un proyecto para la televisión y no para el cine le ha permitido «explicar todo lo que quería explicar». El único problema, los monólogos internos de la novela. «Los pensamientos se han convertido en escenas», dijo. Actores como Emma Vilarasau o Ramon Madaula participan en la serie que se estrenará en enero.