El director de cine y televisión catalán Lluís M. Güell, presentó ayer la reposición de la serie «Bearn», emitida por TVE en 1976. Los veinte capítulos podrán verse a partir de hoy en la I Aula de Novel.la, dedicada a la obra del escritor LLorenç Villalonga, que ha organizado el Consell de Mallorca en el centro cultural Can Sabater. Güell recordó con visible emoción que «visité a Villalonga a su casa de Palma para hacerle algunas consultas. En una ocasión, acudieron los actores de la serie (entre ellos, una joven Marisa Paredes) vestidos con el 'atrezzo' de sus personajes. De esta manera pude ver al escritor hablando con sus criaturas».
El director dijo que «Tuve el privilegio de dirigir una serie cómo ésta en una época donde se realizaba mucha adaptación. No podíamos hablar de la realidad cotidiana, y entonces nos encargaban hacer este tipo de productos, algo, por otra parte muy saludable. Ahora pasa lo contrario, y los programadores televisivos piden historias cotidianas y dan la espalda a las adaptaciones de grandes textos».