En el cara a cara desprende una timidez notable. Su carácter introvertido y la barrera idiomática dificulta la conversación. A pesar de sus respuestas racionadas, Yoshito Okubo (Fukuoka, 1982) transmite la ilusión del recién llegado, de un tipo que vive a 10.000 kilómetros de su familia con la obsesión de triunfar en el fútbol español, arrancar la etiqueta de exótico que acompaña al futbolista oriental y abrir las puertas del mercado nipón. En su primer y único partido con la camiseta del Real Mallorca marcó un gol, dio otro y disparó las expectativas. Su lesión parece ya enterrada y ya cuenta las horas que le restan para pisar el estadio Santiago Bernabéu y disputar el partido «más importante de mi vida». A cinco días para que arranque el duelo en la capital, el primer japonés en la historia del club balear visitó Ultima Hora para transmitir sus sensaciones.
-Ya ha transcurrido un mes y dos días desde su llegada, ¿Cómo se encuentra en Palma?
-Muy a gusto. La gente es muy amable y la ciudad me encanta.
-¿Le ha costado mucho cambiar un país tan grande como Japón por una Isla tan pequeña como Mallorca?
-No, me estoy adaptando bastante bien. De momento, me gusta más Palma que Osaka.
-Dar el salto a una Liga tan importante como la española, con las enormes diferencias que hoy por hoy tiene con respecto a la Japanese League, supone un giro de vida radical. ¿Era consciente de ese cambio tan brusco cuando hizo las maletas?
-Sí, sabía que mi vida iba a cambiar por completo. La Liga española es una de las más potentes del mundo.
-¿Qué es lo que más le ha sorprendido de Mallorca?
-Que hay muchos barcos (risas). Es que de momento prácticamente sólo he visto el Paseo Marítimo y los campos de entrenamiento. No ha tenido tiempo para nada más.
-¿Ya comienza a conocer compañeros de la plantilla?
-Sí, todos son buena gente. Al principio estaba un poco preocupado porque soy algo inseguro, pero todo el mundo me habla, me ha ayudado muchísimo para que me integre lo más rápidamente posible y estoy muy contento.
-¿Cómo se comunica con ellos?
-Con muchos signos y pocas palabras.
-¿Y con Héctor Cúper?
-Con Moisés (risas).
-Supongo que no esperaba que el Mallorca finalizara la primera vuelta en posiciones de descenso, a seis puntos de la salvación. ¿Le preocupa esta situación?
-No mucho porque estoy acostumbrado a luchar por la permanencia.
-Hace apenas dos meses, dos goles suyos en la última jornada evitaron el descenso de su equipo, el Cerezo Osaka.
-No me gustaría repetir aquella experiencia. Pasé muchos nervios.
-Su situación contractual le une al Mallorca hasta final de temporada, aunque el club se ha reservado una opción de compra. ¿Le gustaría seguir en la Isla?
-A mí me gustaría quedarme, pero eso está en manos del club. No depende de mí.
-¿Se ha acostumbrado al agobio mediático que le rodea desde su llegada, con una docena de periodistas japoneses a diario en la Ciudad Deportiva
-De momento no me afecta.
-¿Le molestó que su fichaje se vinculara más al marketing que al tema deportivo?
-A mí no me llegaron esos comentarios. De todas formas, si decidieron ficharme supongo que fue por mi calidad futbolística y no por otras cuestiones.
-¿Qué diferencias ha encontrado entre la Liga española y japonesa?
-Los jugadores son más rápidos en Japón, pero a la hora de jugar como bloque son más fuertes los equipos extranjeros.
-¿Y en los entrenamientos, en el trabajo diario?
-No hay mucha diferencia entre el Cerezo Osaka y el Mallorca.
-¿Cómo se encuentra de la lesión?
-Me tengo que hacer una revisión, pero creo que estaré recuperado.
-¿Qué espera del partido contra el Real Madrid?
-Ganar. No sé cómo, pero lo que quiero es ganar.
-¿Es uno de los encuentros más importantes de su vida?
-Sí. Será un duelo especial por los jugadores que me encontraré sobre el terreno de juego.
-El Santiago Bernabéu le puede servir de escaparate para darse a conocer en el fútbol español
-Es evidente que la repercusión mediática es más importante, pero yo no estoy pendiente de eso. Sólo quiero ganar el partido.
-¿Qué jugador del Real Madrid le gusta más?
-Ninguno en concreto, aunque son todos muy buenos.
-¿Quién es su ídolo?
-Casi todos los jugadores del Madrid.
-¿Qué le ha sorprendido de la Liga?
-Sólo he jugado un partido, pero de momento no tiene nada que me haya llamado la atención. Es lo que esperaba a nivel técnico.
-¿Qué jugador español le ha llamado la atención?
-Me sorprendió mucho el partido que hizo Joaquín el domingo. En Japón necesitamos jugadores así, que desborden por la banda.
-¿Qué tal las clases de español?
-Cada día aprendo palabras nuevas, pero todavía me cuesta. Es muy difícil, aunque estoy mejorando poco a poco.