Una trabajadora del aeropuerto de Palma denuncia que un guardia civil le ha impedido el paso por hablar en catalán

Denuncia por discriminación lingüística

Turistas hacen cola en los controles del aeropuerto de Palma | Foto: Europa Press

| Palma |

Una trabajadora del aeropuerto de Palma ha presentado una denuncia contra un agente de la Guardia Civil del control de seguridad por un presunto caso de discriminación lingüística, asegurando que el agente le impidió el paso por hablarle en catalán.

En la denuncia presentada ante el Juzgado de Instrucción número 3 de Palma, en funciones de guardia, la mujer explica que los hechos ocurrieron después de pasar por el arco de seguridad una segunda vez, tras sonar el detector en la primera. Fue cacheada por uno de los trabajadores de seguridad privada del aeropuerto de Son Sant Joan y pudo acceder a las instalaciones.

Según su relato, seguidamente le vinieron a buscar una pareja de guardias civiles que le pidieron que les acompañara, que les mostrara el DNI y la tarjeta de Aena, cosa que hizo. Tuvo que volver a pasar por el arco de seguridad y uno de los guardias civiles le dijo que «todo está correcto» y que ya podía volver a acceder al aeropuerto.

En ese punto, la mujer cuenta que se despidió en catalán «dándole las gracias» y que el hombre se «exaltó mucho» y que le dijo que «al agente de la autoridad se le habla español o no se entra». Continúa explicando que ella contestó que tenía derecho a hablar el idioma que quisiera.

«Él me dice que español o no entro, así que no me deja pasar y se inventa que no he pasado el control de seguridad como excusa», indica la mujer en la denuncia, donde sostiene que esto es una «falsedad» para retenerla.

La denunciante mantiene que pasó el arco todas las veces que se le requirió y que no ha accedido a su zona hasta que se lo han permitido.

A raíz de esta denuncia, presentada el pasado martes, la Obra Cultural Balear (OCB) ha reclamado a la delegada del Gobierno, Rosario Sánchez, que inste a la dirección de la Guardia Civil a realizar una investigación «a fondo» con las actuaciones disciplinarias que puedan corresponder.

En un comunicado remitido a los medios, la entidad advierte que si se confirman los hechos relatados en la denuncia «constituiría un gravísimo caso de discriminación de un ciudadano por parte de un miembro de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado por razón de lengua».

La OCB también ha recordado que las fuerzas y cuerpos de seguridad deben respetar el ordenamiento jurídico, «con absoluta neutralidad política e imparcialidad y, en consecuencia, sin discriminación por razones ideológicas», así como «impedir cualquier práctica abusiva, arbitraria o discriminatoria» y mantener un trato correcto con los ciudadanos.

La entidad ha apuntado que los hechos relatados podrían constituir «una falta muy grave, siempre que no sea incluso delito» y ha instado a la Delegación del Gobierno en Baleares a adoptar, «de manera inaplazable», las medidas necesarias «para acabar con los incidentes por razón de lengua protagonizados por miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad estatales que vulneran el derecho de los ciudadanos de estas islas a expresarse en la lengua de su elección».

Adicionalmente, la OCB pedirá una reunión con el nuevo jefe de la Guardia Civil en Baleares, Alejandro Hernández Mosquera, y con su homólogo de la Policía Nacional, Gonzalo Espino Cruz.

Paralelamente, ha animado a la presidenta del Govern en funciones -que previsiblemente será investida de nuevo presidenta este mismo jueves-, Francina Armengol, a pronunciarse públicamente sobre este asunto y a «salir en defensa de todos los ciudadanos víctimas de casos de discriminación lingüística, especialmente graves cuando son perpetrados por parte de miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad».

También ha instado a la ciudadanía a «hacer valer sus derechos lingüísticos en todos los ámbitos de la vida cotidiana y denunciar sin temor los casos de conculcación de su ejercicio, porque la mejor manera de mantener la lengua viva y vigorosa es usarla».

131 comentarios

user Jose | Hace más de 5 años

Esta trabajadora falta respeto al guardia y debería aprender castellano en España.

user Deinca | Hace más de 5 años

Es una catalanista de pro. En su perfil de facebok lo único que tiene son cosas a favor de la independencia. Por eso este conflicto, por cojones. VIVA ESPAÑA. Y VIVA LA GUARDIA CIVIL.

user EnBonMallorqui | Hace más de 5 años

A jo me discriminan a diàri, sa tele púbblica autonóma, mal anomenada de "ses illes balears" passa pes cedàs des catalanofilia, sas instituciions púbblicas mos envíen escrits que no enténc, emb catalá, es formulàris que téng qu'omplí per demanà cualsevòl cossa, no estás em Llengo Baléà sino catalana, o sigui d'un'altre comunidad autònoma que per més nassos, ara se volên separà d'España, y es politics que mos desgovernan les apoyan, se supossa qu'ês nostro estatut diu que s'an de defensà sas nostras "modalidad lingüísticas", però no, mos han abandonad, només prima ès català, que NO es nostro. Au vés!

user Alonso | Hace más de 5 años

Cuando he leído la noticia he observado que hay nada menos que 124 comentarios.se ve que el tema de la lengua calienta a la sociedad. Los que son de aqui y viven aqui defienden el catalan y los que no son de aqui pero viven aqui defienden el castellano. Un tema polemico el de la lengua

user Antonio | Hace más de 5 años

Yo no me imagino a un guardia civil diciendo ADEU

user keko | Hace más de 5 años

Visca la Guardia Civil. I fora aquests que la insulten acceptant com a normals comportaments com el descrit en aquesta notícia. Comportaments que, a qui més mal fan, és a la mateixa Guardia Civil.

user Carmen | Hace más de 5 años

No es sa primera vegade que una persona digui o denuncii a qualqu per xerrar es catala i sempre venguent de castellans. Es mallorquins mai varem tenir cap problema emb sa nostra llengo. No sira que aquests que xerran es catala son es que no volen baixa des burro?

user Jaume | Hace más de 5 años

Els mallorquins, també hem de demanar perdó per existir? Mentre aquest país segueixi discriminant tot el que no sigui castellà i castellanòfil, no es mereix ni el meu respecte ni la meva estimació. I que això ho faci un GC -que m'ho crec perquè a mí també m'ho han fet- posa de manifest la necessitat cada cop més peremptòria de "democratitzar" aquest cos policial. Què fàcilment obliden aquests senyors que, com la resta de "funcionaris de l'estat", són ells que estan al nostre servei, no a la inversa.

user anonimo | Hace más de 5 años

¿A cuánto pagáis el cambiar las valoraciones?. Se os ve demasiado el plumero, pero como dicen los catalanes "la pela es la pela". Si tengo que escribir en catalán al menos que sea cobrando a pesar de que no cambiarán mis ideales. VIVA LAS BALEARES, SU HISTORIA, SUS COSTUMBRES Y LOS QUE DEFENDEMOS SUS "LLENGOS".

user Qüestio d'Educacio | Hace más de 5 años

Com que el món és món don per fet que d'estúpids n'hi ha per tot arreu però també vos faré uns matísos. Repeteix, tenim tot es dret a xerrar en sa nostra Llengua i si transigim i no feim ús des nostres drets com a catalano parlants quedam submissos a sa supremacia des castellà tal com ens volen alguns. Com vaig dir no tenc gaires manies a canviar d'idioma si no m'entenen però primer faig s'esforç, xerrant poc a poc, de fer-me entendre. A partir d'aquí, una cosa és no transigir i una altra ses males maneres. No transigir no vol dir imposar i no té res a veure amb prepotència, mala educació, provocació o manca d'empatia i aquest és es punt fonamental que alguns no volen entendre. Ses males maneres no les he vist mai començar per part d'un catalano parlant, en canvi nos trobam diariament amb faltes de respecte cap a noltros per no transigir en s'ús d'un dret. És a aquests casos (on a més s'altre normalment ni vol entrar a raonar) on, lògicament, poden sortir espurnes per tots costats.

user @Qüestio d'educacio | Hace más de 5 años

No se si tendra temps de lletgir es meu comentari per si ja retiren sa noticia. Estic d'acord amb lo que ha escrit. Només amb una anotacio: tampoc noltros catalano parlants hem de caure dins es mateix error: esser prepotents i voler imposar a s'altre (per...) sa nostra llengua. Son co-oficials ses dues. I efectivament es un tema d'educacio. Que se perd quan deixam de esser empatics. Quan a una de ses parts li entra sa xuleria ja perdem sa rao. No está be ho fassin ells, pero tampoc noltros. Amb respecte tots.

user Ciborg | Hace más de 5 años

Ánimo a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. Iros en cuanto podáis de todos estos "países catalanes". Van todos de la mano. ¿Entendéis ahora por qué se hacen tantos chistes de ellos y por qué se les termina cogiendo tanto asco?. Ellos mismos se lo han buscado.

user Catalanistas | Hace más de 5 años

Cuanto catalanista por aquí.... No creo que esto haya ocurrido así, ya sabemos cómo se las gastan estos personajes radicales catalanistas. Yo trabajo en el aeropuerto tb y nunca he visto eso que se describe en el artículo. Viva la gv!

user @Lluís | Hace más de 5 años

Entonces estarás en contra de la IMPOSICIÓN del catalán desde los años 80. VIVA LAS BALEARES, SU HISTORIA, SUS COSTUMBRES Y LOS QUE DEFENDEMOS SUS "LLENGOS".

user Qüestió d'Educació | Hace más de 5 años

Qualsevol idioma és una eina de comunicació. Si parl en suec a un xinès i el xinès m'entén i el xinès me parla en mandarí i jo l'entenc la comunicació és possible, objectiu aconseguit. Jo no tenc cap problema en xerrar castellà si no m'entenen però també depèn de l'actitud de l'altre. Estic cansat de la xuleria de "esto es espaÑa, aquí se habla espaÑol" o "si no me hablas en espaÑol..." però amb aquell to despectiu tan conegut pels catalano parlants. La pròpia constitució ens dóna el Dret a usar la nostra Llengua i no tenim ni per què canviar d'idioma ni estam obligats a xerrar castellà allà on nos ho vulguin imposar. Si ets un nouvingut, sobretot si ets un treballador PÚBLIC al SERVEI de la CIUTADANIA, el primer que has de saber és que aquí tenim un idioma diferent del castellà que HAS DE RESPECTAR i, si no el coneixes, ets tu el que s'ha de disculpar, tant m'és que sigui amb un Post It aferrat al front que digui "PERDONE, no soy de aquí y no le entiendo" amb qualsevol variant EDUCADA

user asombrado | Hace más de 5 años

Asombrado estoy de ver como los fanáticos catalanistas han dado la vuelta a las valoraciones. No ha quedado comentario en donde les den la réplica en verde. Por algo es característica la pegatina que llevan algunos vehículos con el "ruc" en catalán, "ase" en mallorquín oriundo de Cataluña.

user Por amor | Hace más de 5 años

Hubo un sistema gratuito, hace años para que los baleares aprendieran nociones de inglés, sueco, francés y lo que hiciera falta. Fué cuando la época dorada de los "picadores" o "sonajeros" (porque entretenían) como los llamaba nuestro Xesc Forteza. Es una prueba palpable de que otra lengua no se aprende o respeta a palos, sino por amor. Que tome nota la OCB y sus simpatizantes: por amor se aprende incluso holandés que dicen es muy difícil o chino mandarín. Donde pongo amor, lean amabilidad, educación, cordialidad, etc. Plantéenselo los radicales de uno y otro bando. Con malos modos, poco se logra.

user Biel | Hace más de 5 años

Esta mujer es un personaje,la guardia civil debió venir requerida por la seguridad y por el idioma a mí me consta que a toda persona que accede por un control aeroportuario se le intenta ofrecer difentes idiomas si no es española-parlante.

user Luis | Hace más de 5 años

Para "Soy yo, que pasa"............ Pasa que, eres la deshonra de la Benemérita....... Eso es lo que pasa.

user Viriato 17 | Hace más de 5 años

Hasta las narices de todas estas catalanistas, la.pena es que la GC cafa día trabalenguas por la gente de Baleares y hay gente que hacen caso a estos catalanistas.

user Lluís | Hace más de 5 años

Benvolguda "Reflexiones": No hauries de llegir entre línies. S'idioma de ses illes s'està perdent, en favor des castellà i d'altres. Per cert, jo no reneg des castellà, estic en contra de ses imposicions, vengen d'on vengen.

user yo | Hace más de 5 años

Independientemente de aquellos que no saben que el catalán es la lengua oficial de Mallorca junto al castellano y que por tanto tenemos derecho a hablar cualquiera de las dos lenguas o cualquier dialecto, ya sea Mallorquin o Cacereño, lo que ha hecho este guardia civil se llama abuso de autoridad. Ya se que en españa está vetado hablar mal del cuerpo, pero no tenia derecho a retenerla por usar su derecho a elegir el idioma. Al menos hasta que lo prohiban en unos años... Y si el no la entiende, primero, está en el destino equivocado y segundo que llame a un interprete que es lo que se hace con los chinos y extranjeros. Manda narices que tengan mas derechos y consideraciones que nosotros...

user Menos talibanes | Hace más de 5 años

Entre la tarde-noche de ayer y esta mañana se ha dado un auténtico aluvión de votos negativos contra quienes han defendido o el ser facilitadores o han puesto en tela de juicio la conducta de la mujer perjudicada. Como si así de defendiera mejor nuestra lengua (modalidad del catalán sin ser catalanes). Que tengamos nuestra lengua diferente al castellano, no nos hace superiores a nadie. Ni ha de ser un arma para provocar tensiones innecesarias (la vida ya las tiene de por sí). Lo peor que puede hacer la OCB y sus simpatizantes es hacer que la odien o les caiga antipática a los castellano-hablantes. Hemos de intentar hacer amigos y si tenemos la suerte de hablar varias lenguas pues aprovechémoslo en aras a un buen entendimiento entre todos. Hay cazurros en todas partes, también los tenemos nosotros, no nos pongamos a su altura, que nos ganarán por más cazurros. Seamos mas educados y menos talibanes.

user Biel | Hace más de 5 años

Que tema más cansino. Y que pruebas hay de que esta mujer dice la verdad?

user No es nadie | Hace más de 5 años

El guardia civil, si le hablan en la lengua de aquí, tiene que aguantarse y respetar. No puede rebotarse de esta manera. A alguno le ponen una gorra y se cree que es el rey del mambo.

user Juanma | Hace más de 5 años

No se si la noticia es cierta o no . Solo sé, que hay mucho tocapelota y como te cojan manía son capaces de todo para hacerte la vida imposible. En la mayoría de trabajos siempre hay uno que se cree superior o el amo de la ciudad y se creen que tienen que hacer o hablar el idioma que el quiera.

user Toni2 | Hace más de 5 años

La G.C. segons els seus fundadors no era com ès ara, ha passat esser 'PAIO'. Els Paio la han convertida amb una institució contra el poble.

user jesús | Hace más de 5 años

¿ Discriminación? Es que se impartan dos horas de español a la semana en los colegios ,porque yo lo valgo,porque me da la gana y porque sí. Y no estoy en contra del mallorquín ,catalán o como lo queráis llamar ,pero en igualdad y no discriminando. Que yo sepa ,aún estoy en España ,aunque en bastantes ocasiones no lo parezca. Esta que va con el lacito amarillo en la solapa ,imagino

user pamboli | Hace más de 5 años

a mi me hablash en espanyoo... i que no és espanyol el català de les illes? de quin país és sinó? de la república independent dels països catalans? mos hem independitzat i no m'he enterat?

user tofolino | Hace más de 5 años

aquí qualsevol idioma menys el nostro

user Reflexiones | Hace más de 5 años

Estimat Lluis, hi ha molts mallorquins(habitants de s´illa, com tu dius), com jo mateixa, que no es senten catalans. Si per tu som "castellanistas" o "gonelles" o altres calificatius, a mi personalment, poc m´importa. Segurament desprès de dir aixo, vas de "democrata"i de "respetuos", i de "defensor de la cultura". Sa genteta com tu, ja no enganau a ningú

user Joan | Hace más de 5 años

Som a Mallorca i aqui xerram en Mallorqui, es una falta de respeta a una cosa tan Espanyola com es sa nostra Llengua, despres sa queixan de que hia independentistas

user República de Mordor | Hace más de 5 años

¿Te das cuen? Fistro pecador.

user Alfa7 | Hace más de 5 años

Esta noticia me huele mal, hay demasiados rojos y verdes en la puntuación, parece como si se hubiera montado la noticia por alguien que quiere confrontaciÓn con el idioma ESPAÑOL y CUANDO A SALIDO LA NOTICIA SE HAN PUESTO A TRABAJAR CON LOS PUNTOS,porque no es normal NO ES UNA CASUALIDAD,

user fco | Hace más de 5 años

Si hagués xerrat angles ni li hauria dit res

user Lluís | Hace más de 5 años

Ets habitants de s'illa, haurien de tenir esment d'es qui diuen, no esser catalans, només mallorquins. Darrere aquesta pachanga descaradament castellanista, es mallorquí està quedant com qualque cosa 'molt graciós', i no com sa cultura d'un país.

user Mentira | Hace más de 5 años

Hay cámaras en cada filtro, varias. Y a esta señora se le caerá el pelo por mentir...

user Enserio? | Hace más de 5 años

Alguien se cree esta noticia ?

user juank73 | Hace más de 5 años

En el aeropuerto pasan diariamente cientos de trabajadores los controles de seguridad, la gran mayoría de buena gana (con resignacion) incluso los vigilantes deben pasar estos controles cada vez que acceden a zona restringida, pero siempre hay algún trabajador como pasajero que tiene ganas de gresca, en fin si a esta trabajadora la fue a buscar la Guardia Civil es por que no atendió las indicaciones de los vigilantes (lo que ya le supondrá una sancion) y seguramente se puso a hablar de mala manera en catalán a la GC y seguro que quiso que le hablasen en catalán también y imagino la contestación, le hablo en castellano que es la lengua oficial del estado, y ella se molestó y la lio

user Jaume | Hace más de 5 años

Catalanismo, victimismo y manipulación, siempre de la mano. Observen que nunca hay problemas con la gente que habla mallorquín (que aún quedamos algunos).

user Mariano | Hace más de 5 años

Como siempre, la intolerancia y la persecucion de la guàrdia civil de todo lo que no sea castellano es manifiesto y palpable, y nadie dice nada ni hace nada para proteger estos derechos legítimos, que asco

user delspins | Hace más de 5 años

Pero de verdad alguien se cree lo que cuentan en éste ariticulo???? Es que estamos entonces “mu malamente”. Por suerte o desgracia desde hace años paso por los controles del aeropuerto varías veces por semana y jamás he tenido ni un solo problemas...jamás....y menos un guardia civil ha tenido que intervenirme. Analizando las acciones que hizo la trabajadora según el artículo....es que el nivel del cuento no llega ni al de la lechera. En fin.....como dice un comentarista...la mejor noticia del día de UH, es el salvamento del perrito atrapado en una terraza a plenos sol en Palma

user Arturo | Hace más de 5 años

Que este tipo de episodios solo pasan por los políticos que tenemos que no hacen más que dividir España para conquistar sus sillas. Hay que apurar lo que pasó, esta claro. Pero mas importante es saber que se va hacer a nivel de la sociedad de España para evitar este tipo de "problemas". Un País, Un pueblo, pero múltiples identidades...

user Fermina | Hace más de 5 años

La trabajadora puede ser de la OCB, de ERC o lo de lo que le dé la gana, está en su derecho, como tú y como yo mientras que sea un partido democrático. Así como está en su derecho de hablar en la lengua de su comunidad autónoma y que el agente de la GC al que se ha dirigido, y que desarrolla su labor en dicha comunidad, le preste servicio.

user Nomefio | Hace más de 5 años

Detrás de este follón esta la OCB y afines.

user Cuerpo serrano | Hace más de 5 años

Pues yo denuncio que no puedo escolarizar a mis hijos en su lengua materna y que no pueden recibir una educación publica de calidad y en castellano , como se te queda el cuerpo Srª Armengol , ya que su gobierno impide mi derecho a una educación de calidad y en castellano .

user Soy yo, que pasa | Hace más de 5 años

Eso no es cierto, lo que le dije es que se pasarà a la cola de los pasajeros extranjeros no nacionales. No se porque tanto revuelo .

user y que preblema hay? | Hace más de 5 años

a otros se les impide trabajar en la administración pública local por no hablarlo :... teniendo dos lenguas oficiales... y aquí no pasa nada!!!

user Ya está bien de historias | Hace más de 5 años

Bueno, lo importante es que se identifique al guardia civil y se tomen medidas.

user Xabi | Hace más de 5 años

Es el administrado el que elige la lengua en la que quiere dirigirse a la Administración. Y siendo el catalán idioma cooficial en Baleares, tiene, como mínimo, derecho a dirigirse en catalán.

user felin | Hace más de 5 años

Si este guardia civil no está dispuesto a encontrar gente que le hable en otros idiomas, le sugeriría que cambiara de destino.

user santi | Hace más de 5 años

si le hubiera hablado en mallorquin no hubiera tenido ningún problema.... el catalán no se entiende ni "a tres cuarts de dues"

user yo | Hace más de 5 años

Eso se llama provocar y buscar polemica , no creo a la trabajadora .

user La ocb por supuesto | Hace más de 5 años

Que extraño que una denuncia en el apto llegue tan rapido a la ocb . Y por supuesto enseguida el victimismo que les caracteriza..primera pagina y bla bla bla. Cuando hace 4 años me presentaron un doc en catalan en la seg.soc diciendo que era lo mismo que el español, que reaccion hubiesen tenido la ocb si les reporto esta incidencia.

user Mallorquin | Hace más de 5 años

No cuela. La obra cultural pancatalanista se tiene que hacer notar para que empiece la lluvia de subvenciones.

user Estatut | Hace más de 5 años

Artículo 4. La lengua propia. 1. La lengua catalana, propia de las Illes Balears, tendrá, junto con la castellana, el carácter de idioma oficial. 2. Todos tienen el derecho de conocerla y utilizarla, y nadie podrá ser discriminado por razón del idioma.

user Francesc | Hace más de 5 años

Poden arribar a ser molt irrespectuosos aquests de ses forces de s'estat. Val més no tenir-hi relació. A jo m'han menyspreat per xerrar català qualque vegada també, i m'han insultat per reconèixer posicions independentistes.

user José Salazar | Hace más de 5 años

Pues yo sí creo a esta señora. Y lo triste del tema es que, ahora mismo, seguramente estarán algunos Guardias Civiles (pocos, porque conozco a varios y no son así), y otros, partiéndose el pecho de risa y aquí no pasa nada. Así va España en el S.XXI. Patético.

user pep | Hace más de 5 años

Si necesitaras el trabajo responderías incluso en Ingles, pero como eres una subvencionada de la OCB pues "vamos a crear polémica y a liarla en donde no existe ningún problema de convivencia". Como se os ve el plumero !!!

user Rosa | Hace más de 5 años

Esto es mentira ¿Seguro qué sólo le dio las gracias en catalán y por eso el pobre se exaltó? Catalanistas irrespetuosos ¡Dejad ya de contar mentiras!. Y si no os gusta el jarabe no lo recetéis a los castellano parlantes. Todos tenemos libertad de expresión, no sólo los que hablan catalán. Si no fueséis tan intransigente, la gente la aprendería, pero cuando se hace por imposición y obligación se vuelve odiosa. Artículo 4. La lengua propia. 1. La lengua catalana, propia de las Illes Balears, tendrá, junto con la castellana, el carácter de idioma oficial. 2. Todos tienen el derecho de conocerla y utilizarla, y nadie podrá ser discriminado por razón del idioma.

user Kiki | Hace más de 5 años

Si no mos deixen fer feina per parlar amb sa nostra llengua ... Qui lis pagarà es AVES?

user Lagranmentira | Hace más de 5 años

Será por no contestar al GC en la lengua del estado. Viva la Guardia Civil

user aquell | Hace más de 5 años

No en crec res.

user Uno | Hace más de 5 años

Venga yaaaaahhhhhhh, cada 2,3 meses sale una noticia como esta. No me creo a esa mujer ni patrás. Es más, más bien me creería que ocurriera al contrario y nadie se queja.

user Monsterrat | Hace más de 5 años

Si se demuestra que la denuncia de la trabajadora es falsa, que se querellen contra ella por injurias y por supuesto An es carrer

user Marcos | Hace más de 5 años

Pues muy bien por el guardia civil, estamos en españa y se habla en español no en catalán !! No tengo porque estar obligado hablar una persona en catalán o en inglés !! Viva la lengua española !!

user Jungla humana | Hace más de 5 años

Eso no es cierto!!!

user julia | Hace más de 5 años

Si se demuestra que esta ha querido su día de gloria. hay que hacerle un despido. ya

user Elliot | Hace más de 5 años

Qué tema más aburrido, de verdad! No hay quien lo aguante.

user Yyy | Hace más de 5 años

Siempre conviene oír las dos versiones. Lo que tengo claro es que cualquier radicalismo, venga de quien venga, es nefasto. Yo soy castellano hablante, pero jamás he tenido un problema lingüístico, con buena voluntad por parte de todos no hay porqué tener problemas. Que cada cual hable la lengua que quiera, y el interlocutor que conteste en la que le vaya bien.

user @Vergonya! | Hace más de 5 años

Los que quieren cambiar nuestras lenguas no son los "forasters" de habla castellana, son los fanáticos catalanistas y nuestros políticos que nos IMPUSIERON el catalán desde los años 80. VIVA LAS BALEARES, SU HISTORIA, SUS COSTUMBRES Y LOS QUE DEFENDEMOS SUS "LLENGOS"

user medusa | Hace más de 5 años

¿ sea constatado la versión del guardia civil,o solo vale una versión?

user Juanjon | Hace más de 5 años

A ver que tarda en salir a La Luz publica que la hacendosa y educada trabajadora es afín a algún partido o movimiento radical indepe.... 3... 2... 1...

user @Vatuaradeu | Hace más de 5 años

No es un problema de quien paga los sueldos, el problema es del que crea el problema al no querer darse a entender ante las FFAA.

user @Ser facilitadores | Hace más de 5 años

Estoy de acuerdo con lo que dice, solo una pequeña corrección con el "mallorquín (modalidad del catalán)". Durante la dominación musulmana, más de 300 años, los habitantes de estas islas "xerraban" un romance-mallorquín (latín de pueblo) y el árabe. Mientras que los catalanes hablaban el Lemosín o lengua lemosina fue un término que se utilizó a partir del siglo xvi d. C. para designar la lengua catalana, inspirándose en su parentesco con el occitano, y denominándolo mediante el nombre de uno de los dialectos occitanos, el de la región noroccidental de Limoges. Por algo el Sr. Pompeu Fabra plagió nuestra gramática y los diccionarios mallorquines.

user Un ciudadano | Hace más de 5 años

La ocb no tiene derecho alguno a reclamar nada a nadie, ellos manipulan todo, causan enfrentamientos, destrozan la paz social y el entendimiento. Usan una lengua que no es la de Mallorca para sembrar la discordia. El único idioma que está discriminado en Baleares es el castellano, mejor dicho el mallorquín, el ibicenco y el menorquín, en dos generaciones habrán desaparecido

user Un d'aquí | Hace más de 5 años

Si és como dice la afectada, que por un simple "gracis o gràcies" pues que el G.C. haya montado todo este pollo es muy lamentable.

user alucinado | Hace más de 5 años

@rai, es algo malo llevar la bandera de tu pais ? lo dices como si fuera algo horrible,

user angelcaido | Hace más de 5 años

Habrá que oir la versión del Guardia Civil. La de la trabajadora ya la sabemos y tomarse la molestia de acudir a un juzgado nos da idea de lo "concienciada" que está con su catalán QUE NO MALLORQUÍN.

user Que s´en torni a sa peninsula | Hace más de 5 años

Aquesi personatge es veu que ha quedat anclat n´nes passat. Aqui xerrarem es catala mallorqui eivissenc o formenter poreu triar ningu mos fara callar tant si volen com si no volen. En aquest Gc enviat a sa peninsula abans que toquin hores

user Rei | Hace más de 5 años

No me extraña en absoluto. Mucha banderita española portan éstos, y los guardia jurados que trabajan en el Aeropuerto.

user Saint-Germain | Hace más de 5 años

O sea, que yo me gasto un pastizal en aprender 3 ó 4 idiomas y, a la hora de la verdad, me tropiezo con españoles, suizos, alemanes, etc. y decido hablarles sólo en catalán, porque estamos en Mallorca....

user Anonimo | Hace más de 5 años

Hay mucho déspota, si no le gusta que le hablen en mallorquín que se marche a su pueblo, que sobra la Guardia Civil aquí...

user T.M. | Hace más de 5 años

Yo sí me lo creo. Hay mucho facha.

user bundo | Hace más de 5 años

Justamente la OCB, perdon,OCC, la que se frota las manos con estos temas de la lengua, cuando para ellos solo existe el catalan en sus paisos catalans.

user Pere Mateu | Hace más de 5 años

no me creo nada. mi total apoyo al guardia civil

user pep | Hace más de 5 años

uyuyuy que me huele a lo de siempre. Será de la OCB esta trabajadora?. Espero que todo esté grabado por cámaras de seeguridad y haya testigos de lo ocurrido, y si no es así, que se la condene por denuncia falsa. Conozco a muchos GC y no me creo nada de nada. Pero bueno, vamos a ver, de todo hay

user Tomeu | Hace más de 5 años

Otra catalanista que busca su minuto de gloria y lo ha tenido, espero que la GC la meta un buen puro por injurias y calumnias.

user Ancestry | Hace más de 5 años

Todo mi apoyo y agradecimiento a la guardia civil. Tener que aguantar esto ..

user Paquitajanico | Hace más de 5 años

Muy de acuerdo con Ser Facilitadores.Yo siempre he actuado así y 45 años cara al público nunca he tenido proplemas.

user Paquitajanico | Hace más de 5 años

Creer lamitad de la mitad y de la mitad

user Jaimeb | Hace más de 5 años

No me crei sa versió de sa treballadora, aquesta gent cerca sa confrontació on no l'hi ha, sa meva ajuda a sa Guàrdia Civil

user Joan | Hace más de 5 años

Esto huele a película de la “pobrecita, ofendida y desdichada” empleada, que se inventa una trola para escurrir el bulto. Si se descubre que miente espero que acabe en el juzgado por injurias y que la echen a la calle

user Ser facilitadores | Hace más de 5 años

MI lengua materna es el mallorquín (modalidad del catalán) y nunca he tenido problema alguno con nadie por usarla o por cambiar al castellano si noto que no se me entiende. Porque creo hemos de ser facilitadores en todos los ámbitos de la vida. Y si alguien no me entiende, pues cambio a su lengua si la conozco. Para mí es cortesía. No voy a montar una batallita por esa cuestión. Y me duele ver que algunos usan nuestra lengua con arrogancia para fastidiar al prójimo. La lengua es para entenderse y no para crear conflictos. Curiosamente cuando se precisa que los cuerpos de seguridad nos ayuden en algo, esos tan monolingües, bien que pasan a la lengua que haga falta para que les entiendan...

user Un d'aqui | Hace más de 5 años

Y si ahora la OCB se tiene que reunir con los mandos de la GC y PN en que idioma les hablará porque no se si los mandos son de aquí o lo entienden. Serían capaces hasta de ponerles una demanda por no entenderlos. Esperaremos a ver que nos cuentan. Si estos tan catalanistas se van a otro pais que idioma hablan, supongo que el de allí o el castellano incluso me atrevo a decir que el inglés, pero incluso alguno que ni esto. A lo mejor incluso han denunciado al guardia porque no los ha entendido. Siempre lo mismo.

user Sí clar | Hace más de 5 años

Senyors de s' OCB, vostés que miren tant per sa cultura "catalana", no vos senten piular gens quan a sa vostra estimada Catalunya són ses seves pròpies institucions qui cada dia discrimina per raó de llengua. "Neutralitat política i imparcialitat" segons per a qui. No?

user Peliculeros o peliculers... | Hace más de 5 años

Ganas de tocar las narices con sus hipocritas lloriqueos los de la OCB. Un control de seguridad es una cosa seria, y mas en un aeropuerto como el nuestro con tanto transito. Una "trabajadora" que pita dos veces en el arco de deteccion y obliga a los vigilantes jurados a llamar a la guardia civil (por protocolo), y estos acuden...y en vez de explicar como es posible que alguien que trabaja en el aeropuerto y conoce el sistema pite en el control dos veces, se dedica a tocar las narices con el tema del catalan y a atacar a los agentes de la Autoridad con sus neuras catalanistas. Porque una trabajadora monta este numerito en los arcos de seguridad? no conoce los reglamentos internos que todo el que trabaja detras de los controles de seguiridad en el aeropuerto esta obligado a conocer? yo la despedia por comendianta

user PAPI | Hace más de 5 años

Ya y yo voy y me lo creo!!!!

user Quasimodo | Hace más de 5 años

Pues yo creo al GC. Si no la entendía es de educación por parte de ella hablarle en castellano, al fin y al cabo es una lengua oficial.

user Ángel | Hace más de 5 años

Qué simpática y educada ella, le hacen pasar una tercera vez por el arco de seguridad e identificarse para ir a trabajar y da las gracias, a ver la versión del guardia.

user Roman | Hace más de 5 años

No me interesa.

user Para Tita | Hace más de 5 años

Si una autoridad me habla en extremeño yo le contestaré o no puesto que la constitución solo me obliga a entender Español.

user Intolerable | Hace más de 5 años

Que se identifique rápidamente al guardia civil y se le suspenda de empleo y sueldo.

user Vatuaradeu | Hace más de 5 años

Hablar en catalán a la guardia civil ¿es provocar?. Lo que hay que oír pero en realidad esta es el trato que pretenden darnos algunos agentes. Tal vez convendría recordarles porque están donde están, quién les paga su sueldo y sobre todo a quien y que se deben.

user k3 | Hace más de 5 años

Eso no hay quien se lo crea. Estos independentistas catalanistas van buscando confrontación, y si no la hay, se la inventan. Un guardia civil no hace esto, pero en cambio yo, si alguien me habla en catalán (ojo, no en mallorquin), no le responderé si no me habla en castellano.

user Borino | Hace más de 5 años

nada nuevo con los de uniforme,,,,

user EF | Hace más de 5 años

No se lo cree ni ella.

user No se puede desobedecer a los policias. | Hace más de 5 años

Entiendo que para hablar en catalán con la guardia civil es su intención de provocar y ofender, debe despedirla y quitar su sueldo, no es por tener derecho a hablar así, sino por ser mala educada.

user Vergonya! | Hace más de 5 años

Acabaran expulsant nos de la nostra terra, aquests forasters. Utilitzen la Unidad de España i l'antiindependentisme, per fer nos la vida impossible als mallorquins no gonelles,i cada pic se posen pitjor Actualment, per ser mallorqui,o menorquí,o eividsenc i dir que estimes la teva terra i la teva llengua, aquesta gent ho interpreten com una ofensa a Espanya i a la Constitució.

user Carlos el Mallorquin | Hace más de 5 años

Opino igual que Raro y no es opinar por opinar, se de lo que hablo.

user Juan | Hace más de 5 años

Ganas de llamar la atención y decir chorradas, no me creo nada de lo que dice la susodicha, de lo poco bueno que queda en este país, la Guardia Civil

user Kurt Kobain | Hace más de 5 años

Resulta que esta mujer dijo una serie de insultos y palabras malsonantes. La mala suerte es que la entendieron y fue denunciada como tal. AU IDÒ!

user Menudo tostón. | Hace más de 5 años

El aeropuerto es como el Gran Hermano, queda todo grabado. Así que se sabrá todo. Las mentiras tienen las piernas muy cortas.

user Maria | Hace más de 5 años

Una historia bastante rara...... Supongo que la denunciante tendrá muchos testigos....Me gustaría conocer el final de todas estas denuncias....

user Alfa7 | Hace más de 5 años

Para lo que te va a servir la denuncia, si la autoridad no te entiende, pues con toda la razón del mundo no te deja pasar hasta que te entienda y si hablas Español y no lo quieres hablar pues peor para ti, por que siendo española no te van a buscar un traductor,

user MGP | Hace más de 5 años

Es guardia civil pagat amb es nostros doblers. Lo que ha de fer es demanar PER FAVOR, que xerri amb castella ja que ell (forester supos) no l'enten. I sa dona ha de xerrar-li en castella despres.

user Jaime | Hace más de 5 años

Si la conducta de la profesora que agredió física, verbal y emocionalmente a una menor d edad por dibujar una bandera de su país, se considera falta leve, el Guardia Civil debería poder estar muy tranquilo ya que, por comparación, no debería pasarle nada de nada.

user Para tita | Hace más de 5 años

Tita ¿ Quien te dice a ti que la guardia civil está obligada a hablar mallorquín o catalán? Si una autoridad te habla en castellano le debes responder en Español o en caso de acuerdo en mallorquín , y después el catalán.

user Más cuento que Calleja | Hace más de 5 años

Es tan absurdo que no se lo cree ni ella. Espero que la Guardia Civil se querelle contra ella por denuncia falsa.

user Xus | Hace más de 5 años

Señora ¡no estamos en Cataluña! ¡aquí podemos hablar en mallorquín y en español nunca en catalán,

user El justiciero de Bonaire | Hace más de 5 años

El verano trae mucho refuerzo de la península, y en un lugar tan delicado como el aeropuerto, prefiero que una trabajadora se quede sin pasar a que un guardia civil permita el paso con dudas. Se debería educar a los trabajadores de lugares tan comprometido y explicarles que lo primero es la seguridad de los pasajeros, no el uso de la lengua.

user Didac | Hace más de 5 años

Son com a matons de barrio Que es això de de " no te dejo pasar"

user Xisco | Hace más de 5 años

Otra quiere hacer carrera política.

user p | Hace más de 5 años

Ya son demasiados casos para pensar que estamos ante una anecdota.Desgraciadamente,ha llegado el momento que el Govern se plante seriamente ante el ministerio del interior y obligue a policias y guardias civiles a respetar la tierra donde trabajan y a la gente que les paga el sueldo,expedientando seriamente a los que vienen aquí pensando en el "a por ellos".

user Spike | Hace más de 5 años

Inventlandia.

user Jose | Hace más de 5 años

No me lo creo, cuando quitaban barro en Sant llorenç no pasaba nada, ya han ayudado y ahora vuelta a lo de siempre, que si facha, que si no me habla Catalán... Mentira todo, el 90 % de los Guardias en Mallorca lo entienden perfectamente, y casi la mitad lo habla.

user Raro | Hace más de 5 años

Todo es posible pero suena a excusa, me parece que no se cuenta toda la verdad de los hechos aquí, ha pasado algo más?

user nachete | Hace más de 5 años

Se lo cree alguien???

user Batualmon | Hace más de 5 años

¿No llevatiía una botella de Fairy?.....No puego creer que todavía pasen estas situaciones tan absurdas por parte de las "autoridades"

user Tita | Hace más de 5 años

Soy española, balear, mallorquina y sé hablar castellano y mallorquín, y porque estalos en España puedo hablar en los dos idiomas, si alguien con educación, me dice que no me comprende, le hablaré con mi otro idioma! Estamos en Mallorca y en España. La vez, y la obligación de estar en un control en Baleares es que puedas hablar con los dos idiomas!

user Javier a | Hace más de 5 años

Por favor no pueden ser más originales estos radicales nacionalistas.... Quizás los insultos gritos improperios en catalán tb están prohibidos contra la autoridad. Seguro que esa persona recurre a a guardia civil a pedir auxilio si lo necesita . No me creo esos cuentos y campañas contra todo lo español.

Lo más visto