FRANCE PRESS-CARACAS
El presidente venezolano, Hugo Chávez, arremetió ayer domingo
contra su homólogo estadounidense, George W. Bush, con todo tipo de
calificativos, por impulsar la guerra en Irak. Chávez rechazó ser
un demagogo, tal como se afirma en un documento de la Casa Blanca
divulgado el sábado, y acusó a Bush de representar a sus
opositores.
«Come here, mister Danger (venga aquí, señor peligro), cobarde, asesino, eres un genocida, eres un alcohólico, eres un borracho, eres un inmoral, eres lo peor, mister Danger, eres un enfermizo, lo sé personalmente», dijo Chávez en su programa «Aló Presidente», transmitido desde el estado de Apure.
«Tú eres un cobarde, ¿por qué no te vas a Irak a comandar tus fuerzas armadas?, es muy fácil comandarlas desde lejos. Si algún día se te va a ocurrir invadir Venezuela te espero en esta sabana, mister Danger», agregó, y continuó diciendo: «Eres un cobarde pero tienes mucho poder, y vean ustedes lo que está pasando en Irak. Ayer el mundo marchó contra la guerra, el 70% de las encuestas que he visto de tu propio pueblo, mister Danger, está contra ti, contra la guerra, eres un mentiroso».«Estas matando niños que no tienen la culpa de tus enfermedades, de tus complejos, chico; tus soldados están bombardeando ciudades, ayer veíamos las imágenes de cinco niños asesinados. Ellos no son los asesinos, eres tú el asesino, cobarde», dijo.
Durante su alocución se transmitió un vídeo de las manifestaciones habidas la víspera de la guerra de Irak. «Mister Danger, George W. Bush, you are a donkey (burro)», agregó, asegurando que el informe de la Casa Blanca demuestra que Bush «es el jefe de la oposición» venezolana. «En Venezuela, un demagogo que flota en dinero del petróleo está socavando la democracia y buscando desestabilizar la región», señalaba el jueves un documento de la Casa Blanca. «Te metiste conmigo, pajarito», concluyó Chávez.