I.PERICÀS
«Tot Shakespeare, o no» es el título de la obra con la que la
compañía Estudi Zero vuelve a los escenarios de la Isla. La pieza,
que se estrena mañana, ha sido la escogida para la reapertura del
Teatre Sans de Palma, después del periodo de reforma que se inició
en noviembre del 1999. Esta producción se incluye, también, dentro
del ciclo «Escenaris del Món». Según Pere Mestre, director de la
compañía y uno de los tres intérpretes de la obra, el montaje no
supone un repaso a toda la producción del dramaturgo inglés. «Son
textos de Shakespeare fragmentados, algunos de ellos, los menos
conocidos, resumidos muy drásticamente».
Mestre describe la pieza como «un juego». La obra es «una representación muy dinámica, con muchos registros, que no decae ni pierde el ritmo». En este sentido, destacó que se trata de la unión «de la amplía variedad de temas tratados por Shakespeare, desde la tragedia a la poesía, a los que añadimos nuestra visión contemporánea». La obra forma parte del «juego» de una editorial «que presenta la versión completa de las obras del dramaturgo». Y lo hace de diferentes formas, «desde la encuadernación clásica con piel de antílope, hasta la versión en CD-Rom, pasando por diferentes versiones musicales». Mestre aseguró que ésta «es la primera versión catalana de la obra».
Por lo que respecta a la reapertura del Teatre Sans, «que no es inauguración porque, a pesar de la reforma, no hemos llegado a cerrar», afirmó Mestre, el espacio reanudará y ampliará su oferta de producciones y actividades. Después de dos años sin representaciones de teatro profesional se recuperarán a través de un programa intenso y se volverá al formato de café teatro que ha caracterizado la sala.